Translation of the song lyrics Fährmann - Eisheilig

Fährmann (original)

Der Tag vergeht
Ein Klagen dringt aus tiefen Mauern
Dunkel weht vergänglich nur der Wind
Die Tiefe See
Mein Blut wird sich ins Meer ergießen
Und die Hoffnung treibt weit — weit hinaus
Ich kann nichts sehen…
Ich kann nichts sehen
Fährmann am Ufer singt ein Chor
Fährmann geleite Sie durchs Moor
Fährmann ihr Freier sollst du sein
Fährmann sie liebt nur dich — nur dich allein
Ihr Nachtlied klingt
Ein Sternenmeer unendlich hell
Ihr Kuss mich zwingt
Ich bring sie durch das Moor
Ich führ sie aus — ein Sonnenreich dort auf uns wartet
Doch sie singt nur und weiß…
Dass ich nur Fährmann bin
Ich kann nichts sehen…
Fährmann Fährmann bring uns Heim
Du sollst ihr Freier sein
Fährmann Fährmann bring uns Heim.
Ihr Freier sollst du sein
Sollst du sein
Fährmann geleite Sie durchs Moor
Fährmann am Ufer singt ein Chor
Fährmann geleite Sie durchs Moor
Fährmann ihr Freier sollst du sein
Fährmann sie liebt nur dich — nur dich allein

Fährmann (translation)

The day passes
A lament penetrates from deep walls
Only the wind blows darkly
The Deep Sea
My blood will pour into the sea
And hope goes far — far out
I can not see anything…
I can not see anything
Ferryman on the shore sings a choir
Ferryman escort you through the moor
Ferryman you shall be your suitor
Ferryman she loves only you - only you alone
Your night song sounds
A sea of ​​stars infinitely bright
Your kiss compels me
I'll take her across the moor
I carry them out — a kingdom of sunshine awaits us there
But she only sings and knows...
That I'm just a ferryman
I can not see anything…
Ferryman Ferryman take us home
You shall be her suitor
Ferryman Ferryman take us home.
You shall be her suitor
shall you be
Ferryman escort you through the moor
Ferryman on the shore sings a choir
Ferryman escort you through the moor
Ferryman you shall be your suitor
Ferryman she loves only you - only you alone