| Die Zeit stand still als das begann
| Time stood still when this began
|
| Der Regen ging die Sonne kam
| The rain went the sun came
|
| Kein Weg zu lang kein Wort zuviel
| No way too long, not a word too much
|
| Das uns verrät
| that betrays us
|
| Wir tauchten tief hinab zum Andern
| We dove deep down to the other
|
| Auf der Suche nach dem leben
| In search of life
|
| Auf den Scherben dieser Welt
| On the shards of this world
|
| Haben wir uns tot gestellt
| Did we play dead?
|
| Wir haben uns tot gestellt
| We played dead
|
| Und wir leben
| And we live
|
| Und wir atmen noch
| And we're still breathing
|
| Und ich liebe
| And I love
|
| Und liebe immer noch
| And still love
|
| Und ich lebe
| And I live
|
| Ja ich fühle noch
| Yes I still feel
|
| Auch wenn die ganze Welt vergisst
| Even if the whole world forgets
|
| Was für ein schöner Mensch Du bist
| What a beautiful person you are
|
| Ich geh durch Deine große Welt
| I walk through your big world
|
| In der man läuft und niemals fällt
| In which one runs and never falls
|
| In der es hell ist auch im Dunkeln
| In which it is light even in the dark
|
| In tiefster Nacht
| In the deepest night
|
| Die Zeit sie zieht an uns vorbei
| Time is passing us by
|
| Nimm mein Herz und lass es frei
| Take my heart and set it free
|
| In den Stürmen dieser zeit
| In the storms of this time
|
| Kein Traum für ewig bleibt
| No dream stays forever
|
| Kein Traum der für immer bleibt
| Not a dream that stays forever
|
| Und wir leben
| And we live
|
| Und wir atmen noch
| And we're still breathing
|
| Und ich liebe
| And I love
|
| Und liebe immer noch
| And still love
|
| Und ich lebe
| And I live
|
| Ja ich fühle noch
| Yes I still feel
|
| Auch wenn die ganze Welt vergisst
| Even if the whole world forgets
|
| Was für ein schöner Mensch Du bist
| What a beautiful person you are
|
| Und wir leben? | And we live? |