| Wo endet dieses Meer
| Where does this sea end?
|
| Wann ist wieder Land in Sicht
| When will land be in sight again
|
| Wir treiben weit über den Ozean
| We're drifting far across the ocean
|
| Und tauchen in der Finsternis
| And dive in the dark
|
| Kein Segel das uns zieht
| No sail to pull us
|
| Kein Anker der uns hält
| No anchor to hold us
|
| Wir schwimmen meilenweit im Kreis
| We swim in circles for miles
|
| Denn ich bin fremd in Deiner Welt
| Because I am a stranger in your world
|
| Gib mich frei
| release me
|
| Gib mich wieder frei
| set me free again
|
| Ich bin fremd in Deiner Welt
| I am a stranger in your world
|
| Das ist nicht unsere zeit
| This is not our time
|
| Das ist nicht unser Weg
| That's not our way
|
| Es wird vor Dunkelheit kein Licht mehr geben
| There will be no light before darkness
|
| Das ist nicht unser Traum
| That's not our dream
|
| Kein Land in Sicht
| No land in sight
|
| Denn wir zerstören unser Leben
| Because we destroy our lives
|
| Wir verlieren uns im Nichts
| We lose ourselves in nothing
|
| Und drohen sehr bald zu erfrieren
| And threaten to freeze to death very soon
|
| Verlieren die Richtung aus dem Blick
| Losing sight of direction
|
| Was ist hier mit uns passiert
| What happened to us here
|
| Bereisen jedes dunkle Tal
| Travel every dark valley
|
| Doch ich komm nie bei Dir an
| But I never get to you
|
| Schon so lange unterwegs
| Been on the road for so long
|
| Doch Du kommst nie an
| But you never arrive
|
| Gib mich frei
| release me
|
| Gib mich wieder frei
| set me free again
|
| Ich bin fremd in Deiner Welt
| I am a stranger in your world
|
| Das ist nicht unsere zeit
| This is not our time
|
| Das ist nicht unser Weg
| That's not our way
|
| Es wird vor Dunkelheit kein Licht mehr geben
| There will be no light before darkness
|
| Das ist nicht unser Traum
| That's not our dream
|
| Kein Land in Sicht
| No land in sight
|
| Denn wir zerstören unser Leben | Because we destroy our lives |