| Ya, ya
| oh yeah
|
| İstemiyo' artık duman ciğerim
| I don't want 'no more smoke my liver
|
| Artık benden daha zenci bebeğim
| Blacker than me now baby
|
| Ölmekten yoruldum No.1 gibiyim
| I'm tired of dying I'm like No.1
|
| Ben ölümsüzüm sanki Boe B gibiyim
| I'm immortal like I'm Boe B
|
| Patlayıp biten bir torpil gibisin
| You're like a torpedo that explodes
|
| Nükleer bombayken Hiroşima'da
| Nuclear bomb in Hiroshima
|
| Şam kalıcı hasarlar bırakır
| Damascus leaves permanent damage
|
| Rapim aklınıza girip kulaklığınızdan
| My rap enters your mind and comes out of your headphones
|
| Beginner her boku çıkmaya niyetin
| Beginner you intend to go all out
|
| Bu boku bi' gün biz bıraktığımızda
| When we leave this shit someday
|
| İnan ki biter yaşama hevesim
| Believe that my enthusiasm to live ends
|
| Bu yüzden geçiyo' mikrofon başında genç-liğim
| That's why I'm passing 'my youth at the microphone
|
| Bu yüzden geçiyo' mikrofon başında genç-liğim
| That's why I'm passing 'my youth at the microphone
|
| Bu yüzden geçiyo' mikrofon başına genç biri, biri
| That's why I'm going 'young one, one to the microphone
|
| Olsam da daha ben her şeyin başında
| Even though I am at the beginning of everything
|
| Her (şeyin) şeyi görüp de sonuma gelmiş gibiyim bak
| Look, I seem to have come to my end after seeing everything (of everything)
|
| Her şeyi görmüş gibiyim (ah), sanki ben ölmüş biriyim (bak)
| It's like I've seen it all (ah), it's like I'm dead (look)
|
| Çarmıha geren ka-kaderim, müzikle yeniden doğmuş gibiyim (ah)
| Crucified my destiny, it's like I'm reborn with music (ah)
|
| İçinde kayıp cesedim, yazdığım tüm bu satırlarda bir deli (ah)
| My body lost inside, a madman in all these lines that I write (ah)
|
| Oldum bebeğim korkuyla bakan o gözlerim bunların delili (ah)
| I've been baby, those eyes of fear are the proof (ah)
|
| Söylediklerinin önemi yok
| It doesn't matter what you say
|
| Rahat ol, hiç kimse anlamıyo'
| Relax, no one understands
|
| Güneşin hiç artık parlamıyorsa
| If your sun never shines anymore
|
| Sabahların artık anlamı yok
| Mornings have no meaning anymore
|
| Bu yüzden geceye doğdum
| That's why I was born in the night
|
| Karanlık sokaklar içinde kaos
| Chaos in dark streets
|
| Gelebilir sana korkunç
| it can be scary to you
|
| Fakat vermedik dostum biz hiç pas
| But we didn't give in, man, we never pass
|
| Sokaklar içinde kaos
| Chaos in the streets
|
| Rahatla içip de paf
| Relax and drink
|
| Kasılma bizleri görüp
| Contraction see us
|
| Yanımda şüpheli şahıs
| Suspicious person next to me
|
| Nerede adamım kâğıt?
| Where is the paper man?
|
| Okuma gelip de ağıt
| Read and lament
|
| Dostum zaten bu kafamız yarım
| My friend, we are already half-headed
|
| Tamamlarım onu sarıp
| I wrap it up
|
| Sokaklar içinde kaos
| Chaos in the streets
|
| Rahatla içip de paf
| Relax and drink
|
| Kasılma bizleri görüp
| Contraction see us
|
| Yanımda şüpheli şahıs
| Suspicious person next to me
|
| Nerede adamım kâğıt?
| Where is the paper man?
|
| Okuma gelip de ağıt
| Read and lament
|
| Dostum zaten bu kafamız yarım
| My friend, we are already half-headed
|
| Tamamlarım onu sarıp
| I wrap it up
|
| Tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp,
| I wrap it up I wrap it up I wrap it up I wrap it up I wrap it up
|
| tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp, tamamlarım onu sarıp (Şeyho,
| I wrap it up, wrap it up, wrap it up, wrap it up (Sheikh,
|
| Noisart)
| noisart)
|
| Harıl harıl yazdık (harıl harıl yazdık)
| We wrote hard (we wrote hard)
|
| Beş yıldızı yaktık (beş yıldızı yaktık)
| We lit five stars (We burned five stars)
|
| Polis önüm ardım
| Police behind me
|
| Yapamadıklarımda aklım hâlâ
| I'm still on my mind when I can't
|
| Varsa basın atsın (Varsa basın atsın)
| If there is, press it (If there is, press it)
|
| Yanlı yayın yapsın (Yanlı yayın yapsın)
| Let it broadcast biased (Let it broadcast biased)
|
| Bakış açım aynı
| my point of view is the same
|
| Yalanları yanına kalsın
| Let your lies stay with you
|
| Aynadaki yansıma aslım
| My reflection in the mirror
|
| Anlarım olmanızı rahatsız
| I don't mind being bothered by you
|
| Anlattık olanları yalnız
| We told only what
|
| Sanarsın torbacılık yaptık
| You say we did a bag business
|
| Onlarcasıyla dolu bağrı
| bosom full of dozens
|
| Sokaklar taşıyo' bağımlı
| Streets are addicted
|
| Oranlar artıyo', bak orada kimse rap yapmıyo', çağırıyo' yardım
| Rates are going up 'look, nobody raps there', I'm calling 'help
|
| Ey'
| Article'
|
| Diyo’lar n’aptın? | Diyo's what did you do? |
| (diyo'lar n’aptın?)
| (diyo's what did you do?)
|
| Malı nereden aldın? | Where did you buy the item? |
| (malı nereden aldın?)
| (where did you buy the item?)
|
| Dedim ki memur bey karakolun yanından
| I said, officer, from next to the police station.
|
| Anında saldı, yanıma kalsın (yanıma kalsın)
| Instantly released, stay with me (stay with me)
|
| Yalnızca yazdım (yalnızca yazdım)
| I just wrote (I just wrote)
|
| Sabıkam rhyme’ım
| My criminal rhyme
|
| Er geç suç üstü yakalarsın (er geç suç üstü yakalarsın)
| Sooner or later you'll catch him red-handed (sooner later you'll catch him red-handed)
|
| Dedim kendime özveri niye?
| I said to myself, why self-sacrifice?
|
| Geçinirlerken götleri ile
| With their ass
|
| Başka rapçinin sözleri ile
| With the words of another rapper
|
| Derinlik eşiğini geç benimle
| Cross the threshold of depth with me
|
| Yerin, akıllı geçinen bir nesille değil
| Your place is not with a smart generation
|
| Deliyle delilik kesinlikle
| madness with madness absolutely
|
| Bu yetki kimde?
| Who has this authority?
|
| Konuşmam gerekli kendisiyle
| I need to talk to him
|
| Değinice'm cinnet geçirirken
| When I mention it, while I'm mad
|
| Millet ne di’cem derdiniz kendinizle
| People, what would you say to yourself?
|
| Vergin hatta, sözüm sana
| Your tax is even, I promise you
|
| Milleti kendine getirice’m sen izle
| I'll bring the people to themselves, you watch
|
| Meraklı gözlerine, en zirvesi beni restore edişimi sen izle
| To your curious eyes, watch me restore me to the top
|
| Devadır öncelikle seni personel değişimi sen izle, sen izle
| First of all, you watch the personnel change, you watch it.
|
| Selanı söyleyince gelir her konser evim gibi
| When I sing the saloon, every concert comes like my house
|
| Yazıcak tarih amına koyup yürüye yürüye gidişimi (ey)
| Fuck history to write and go for a walk (ey)
|
| Sanat akımına kapılmışım
| I'm caught in the art movement
|
| O nasıl bir sanat şaşırmışım
| I was surprised what kind of art it is
|
| Çalışmaların aşırı yakışıklı
| Your work is too handsome
|
| Çalmış olman onları yapmak çalıntı
| stolen to make them stolen
|
| Desen alıntıdır minnet canımıza
| The pattern is a quote, gratitude to our dear
|
| Da seninki düpedüz çalıntıdır
| And yours is outright stolen
|
| Aklın karışmış, ahlakın sapıtmış
| Your mind is confused, your morals are perverted
|
| Üç yaşında çocuktan farkın yaşın, ya (ey, ey) | You're different from a three-year-old boy, ya (ey, ey) |