| Yüreğim lav içinde yan diye
| For my heart to burn in lava
|
| Yaşa bu kalp ile
| live with this heart
|
| O durana dek yan, yaşa fakat hep yan
| Burn until it stops, live but always burn
|
| Senin için atsın ama seni yaksın
| Throw for you but burn you
|
| Yüreğim lav içinde yan, yan, yan, yan
| My heart is in lava burn, burn, burn, burn
|
| Yaşa bu kalp ile
| live with this heart
|
| O durana dek yan, yaşa fakat hep yan
| Burn until it stops, live but always burn
|
| Senin için atsın ama seni yaksın
| Throw for you but burn you
|
| Analar babalar sıyırdı bu çocuklar
| Mothers, fathers, these children
|
| İş alana verene neyse dişine göre
| Whatever it is, according to the teeth of the employer
|
| Yo maşallah savaşa bi' fısıltı duy uzaktan
| Yo mashallah to the war hear a whisper from afar
|
| İnanana yiyene Servetiye’den öte
| For those who believe and eat, beyond Servetiye
|
| Bu kafalar kakadan kurulur put olursa
| If these heads are built from poop, if they become idols
|
| Mit anana girecek devlet itin götüne
| The state will enter the myth anana, push your ass
|
| Bira çalan tepesinde silah hayati gözünde de
| At the top of the beer-stealing gun in the vital eye
|
| Adama sorarlar: «Neden evet ulan mal?!»
| They ask the man: "Why yes, man?!"
|
| Neşe gelen hayatlarına meze diye diline
| Joy comes to their language as an appetizer to their lives
|
| Hep aranan taranan kısmındayız oyunun
| We are always in the scanned part of the game
|
| O kadar aç adam var da nerede paralar?
| There are so many hungry people, where is the money?
|
| Hep efendilere kesilen etin o güzel kısmı koyulsun
| Let that beautiful part of the meat that is slaughtered always be put to the masters.
|
| Otun doyursun, yoksullukla yorulsun
| Let your grass feed, let it be tired with poverty
|
| Sorumlusuna taparak yaşayan bokunda boğulsun
| Let him drown in his shit who lives worshiping his culprit
|
| Banane! | Banana! |
| Sikime kadar
| until i fuck
|
| İşim acele, bi' Rap yapıp çık'ıcam
| I'm in a hurry, I'm gonna rap and get out
|
| Kafa lâl kalakaldım alakart, var arantım ama kaç
| I was stunned a la carte, I have a search but run away
|
| Kaç arantım var acaba ya da hangi mahkeme?
| How many warrants do I have or which court?
|
| Sorunlardan kaça kaça nasır oldu kaç kere?
| How many times did the problems happen?
|
| Başa gelenlerin cezasını çeken ayaklarım alenen
| My feet, which suffer the punishment of those who have come, openly
|
| Havale geç havale, mürekkep yok kaleme
| Remittance late, no ink, pen
|
| Para lazım aga, para, kürekle koy cebime
| I need money, money, put it in my pocket with a shovel
|
| Zaman alır imkânısızım imkânlarım har kalır
| It takes time, I'm impossible, my possibilities are wasted
|
| Harameyn’in adaletine güvenmeyenin AMK!
| AMK for those who do not trust the justice of Haramayn!
|
| Kaşe ne bilmiyorum? | I don't know what a stamp is? |
| Paramı ver hele sen!
| Give me my money!
|
| El ense çeker gibi sarılma samimiyeti sevmem
| I don't like hugs and sincerity
|
| Kabiliyeti yetmez vizyonu sıfır onun
| His talent is not enough, his vision is zero
|
| O karabaht bana dal sanıyo' sikiyorum
| I think that karabaht is a branch to me' I'm fucking
|
| Sarıyo' çiftli çocuklar
| Sariyo' couple children
|
| Akıyo' beat’im moruk alacakaranlık fonu, kan akacak bu gece
| Akiyo' my beat old twilight background, blood will flow tonight
|
| Çakıyo' kibrit odunlar yanıyor bir bir soluk
| Çakıyo' match woods are burning one by one
|
| Yanan saçlarım kokan, arada bak yüzüme
| My burning hair smells, look at my face from time to time
|
| Yüreğim lav içinde yan diye
| For my heart to burn in lava
|
| Yaşa bu kalp ile
| live with this heart
|
| O durana dek yan, yaşa fakat hep yan
| Burn until it stops, live but always burn
|
| Senin için atsın ama seni yaksın
| Throw for you but burn you
|
| Yüreğim lav içinde yan, yan, yan, yan
| My heart is in lava burn, burn, burn, burn
|
| Yaşa bu kalp ile
| live with this heart
|
| O durana dek yan, yaşa fakat hep yan
| Burn until it stops, live but always burn
|
| Senin için atsın ama seni yaksın
| Throw for you but burn you
|
| Ama seni yaksın | But let it burn you |