Song information On this page you can find the lyrics of the song Винтовка, artist - Егор и Наталия Лансере.
Date of issue: 03.05.2008
Song language: Russian language
Винтовка(original) |
Подверглась извращению природа. |
И много злых зверей и диких мест |
Где если ты не выйдешь на охоту, |
Тебя однажды кто-нибудь да съест! |
Не тот охотник, кто стреляет ловко. |
Кто в тире лишь ведет победам счет, |
Но у кого пристрелена винтовка, |
Она его нигде не подведёт! |
Вот лев выходит с наступленьем ночи, |
Он мира князь и многих он пожрал. |
И для него ты – лакомый кусочек, |
Но только ты ему не по зубам! |
Не тот охотник, кто стреляет ловко. |
Кто в тире лишь ведет победам счет, |
Но у кого пристрелена винтовка, |
Она его нигде не подведёт! |
При рыке льва – все сразу врассыпную, |
Ведь против льва ни у кого нет сил, |
Но мы берём ружье и атакуем, |
Наш Бог его однажды победил! |
Не тот охотник, кто стреляет ловко. |
Кто в тире лишь ведет победам счет, |
Но у кого пристрелена винтовка, |
Она его нигде не подведёт! |
(translation) |
Nature has been perverted. |
And many evil beasts and wild places |
Where if you do not go hunting, |
Someday someone will eat you! |
Not the hunter who shoots deftly. |
Who in the shooting range only keeps count of victories, |
But who has shot the rifle, |
She won't let him down! |
Here comes the lion at nightfall, |
He is the prince of the world, and he has devoured many. |
And for him you are a tidbit, |
But only you are too tough for him! |
Not the hunter who shoots deftly. |
Who in the shooting range only keeps count of victories, |
But who has shot the rifle, |
She won't let him down! |
At the roar of a lion - all at once scattered, |
After all, no one has the strength against a lion, |
But we take a gun and attack |
Our God once defeated him! |
Not the hunter who shoots deftly. |
Who in the shooting range only keeps count of victories, |
But who has shot the rifle, |
She won't let him down! |