| Как хорошо дружить с Барашком!
| How nice to be friends with Lamb!
|
| Он верный друг своей Овце!
| He is a true friend to his Sheep!
|
| Её он гладит по кудряшкам,
| He strokes her curls,
|
| С улыбкой доброй на лице.
| With a kind smile on your face.
|
| Барашку многого не надо,
| The lamb doesn't need much
|
| Ему бы к речке на лужок...
| He would have to the river to the meadow ...
|
| Была б его Овечка рядом,
| If his Sheep were nearby,
|
| Пушистый, маленький дружок!
| Fluffy little friend!
|
| А Пастырь Добрый утром рано
| And the Good Shepherd early in the morning
|
| Уже заботится о них,
| Already taking care of them
|
| Пасет Овечку и Барана
| Shepherds Sheep and Sheep
|
| И носит на Руках Своих!
| And he wears it in his hands!
|
| От злых зверей Он защищает,
| He protects from evil animals,
|
| От льва, что рыскает вокруг,
| From the lion that roams around
|
| Все их болезни исцеляет,
| Heals all their diseases
|
| Ведь Он – их самый лучший Друг!
| After all, He is their best friend!
|
| Когда же холодно и страшно,
| When it's cold and scary
|
| Опасности и там и тут...
| Dangers here and there...
|
| Бежит скорей Овца к Барашку,
| The Sheep quickly runs to the Lamb,
|
| И вместе к Пастырю прильнут!
| And together they will cling to the Shepherd!
|
| Овечки Голос Божий знают
| Sheep know the voice of God
|
| И за другим не побегут!
| And they will not run after another!
|
| Они Ему жизнь доверяют.
| They trust him with their lives.
|
| И лишь за Ним одним идут!
| And they follow Him alone!
|
| Барашку многого не надо,
| The lamb doesn't need much
|
| Ему бы к речке, на лужок,
| He would go to the river, to the meadow,
|
| Где Пастырь смотрит добрым взглядом,
| Where the Shepherd looks kindly,
|
| И где его Овечка рядом,
| And where is his Sheep near,
|
| Пушистый маленький дружок! | Fluffy little friend! |