Song information On this page you can find the lyrics of the song La même tribu, artist - Eddy Mitchell. Date of issue: 09.11.2017
Song language: French
La même tribu(original) |
| On est tous issus d’la même tribu |
| Mais on n’a surement pas le même totem |
| On a tous craqués un jour sur Je t’aime |
| Dans l’micro, c’est bien connu |
| On est tous issus d’la même tribu |
| On a nos manitous, nos grands sachems |
| Pour le grand public, on est l’star système |
| Des héros vus et connus |
| Toi tu viens des beaux quartiers |
| Moi d’la rue où je suis né |
| Mais nos sangs sont métissés |
| Pacifiques ou bien guerriers |
| On n’a pas le même totem |
| Mais on est de la même veine |
| Différents individus |
| Issus de la même tribu |
| On a quelque chose de Tennessee |
| De Belle île en mer |
| Ou de Lucie |
| Foule sentimentale |
| Femmes, je vous aime |
| C’est la vie, oh chérie |
| On a nos Mistrals gagnants |
| Aline sur le sable blanc |
| Mais y’a des embouteillages |
| Dans nos cœurs à tous les âges |
| Mercenaires sans foi ou ingénus |
| Tous issus de la même tribu |
| Nous on est né quelque part |
| Peut être dans une boite de jazz |
| Putain tous européens |
| Est-ce un mal ou un bien? |
| Nous on veut que le bonheur |
| Peut être en apesanteur |
| Battez vous vivez d’espoir |
| Comme un manouche sans guitare |
| On est tous issus d’la même tribu |
| Mais on n’a surement pas le même totem |
| Pour le grand public, on est l’star système |
| Des héros vus et connus |
| Moi je suis un homme heureux |
| J’vous imite tous quand je veux |
| Différents individus |
| Oui mais moi j’fais «Crack, Boum, Hu» |
| Différents individus issus de la même tribu |
| Différents individus issus de la même tribu |
| Différents individus issus de la même tribu |
| Différents individus issus de la même tribu |
| (translation) |
| We're all from the same tribe |
| But we certainly don't have the same totem |
| We all fell in love one day on I love you |
| In the microphone, it is well known |
| We're all from the same tribe |
| We have our bosses, our great sachems |
| For the general public, we are the star system |
| Seen and Known Heroes |
| You come from the beautiful neighborhoods |
| Me from the street where I was born |
| But our bloods are mixed |
| Peaceful or warriors |
| We don't have the same totem |
| But we're in the same vein |
| Different individuals |
| From the same tribe |
| We got something from Tennessee |
| From Belle Isle to Sea |
| Or Lucia |
| sentimental crowd |
| Women, I love you |
| That's life, oh baby |
| We have our winning Mistrals |
| Aline on the white sand |
| But there are traffic jams |
| In our hearts at all ages |
| Faithless or ingenuous mercenaries |
| All from the same tribe |
| We were born somewhere |
| Maybe in a jazz club |
| Fucking all Europeans |
| Is it bad or good? |
| We only want happiness |
| Can be weightless |
| Fight you live in hope |
| Like a gypsy without a guitar |
| We're all from the same tribe |
| But we certainly don't have the same totem |
| For the general public, we are the star system |
| Seen and Known Heroes |
| I am a happy man |
| I imitate you all when I want |
| Different individuals |
| Yes but I do "Crack, Boom, Hu" |
| Different individuals from the same tribe |
| Different individuals from the same tribe |
| Different individuals from the same tribe |
| Different individuals from the same tribe |