Translation of the song lyrics Viņa Mīlēja Mani - Dzelzs Vilks

Viņa Mīlēja Mani (original)

Lietus, kūstošs sniegs, tukšums bez skumjām
Acu spoguļos atstaro nakts
Pilsēta slēpjas, es nedzirdu vārdus
Cauri tumsai tavas lūpas ko kliedz
Lietus, kūstošs sniegs, tu skūpsti mani
Arī es vēl, tik īss ir viss
Debesis raudās, tām aizliegts ir smieties
Tikt projām no tevis tās izlūgsies man
Viņa ticēja laimei un mazliet arī sev
Viņa mīlēja mani, viņa mīlēja mani
Lietus, kūstošs sniegs, tukšums bez skumjām
Lietus, kūstošs sniegs, tukšums bez skumjām
Viņa ticēja laimei un mazliet arī sev
Viņa mīlēja mani, viņa mīlēja mani
Viņa ticēja laimei un mazliet arī sev
Viņa mīlēja mani, viņa mīlēja mani

(translation)

Rain, melting snow, emptiness without sorrow
Eye mirrors reflect the night
The city is hiding, I can't hear the words
Through the darkness your lips scream
Rain, melting snow, you kiss me
I, too, is so short
The sky is weeping, they are forbidden to laugh
They will beg me to get away from you
She believed in happiness and a little in herself
She loved me, she loved me
Rain, melting snow, emptiness without sorrow
Rain, melting snow, emptiness without sorrow
She believed in happiness and a little in herself
She loved me, she loved me
She believed in happiness and a little in herself
She loved me, she loved me