
Date of issue: 16.09.2001
Record label: UPE TUVIEM & TALIEM
Song language: Latvian
Viņa Mīlēja Mani(original) |
Lietus, kūstošs sniegs, tukšums bez skumjām |
Acu spoguļos atstaro nakts |
Pilsēta slēpjas, es nedzirdu vārdus |
Cauri tumsai tavas lūpas ko kliedz |
Lietus, kūstošs sniegs, tu skūpsti mani |
Arī es vēl, tik īss ir viss |
Debesis raudās, tām aizliegts ir smieties |
Tikt projām no tevis tās izlūgsies man |
Viņa ticēja laimei un mazliet arī sev |
Viņa mīlēja mani, viņa mīlēja mani |
Lietus, kūstošs sniegs, tukšums bez skumjām |
Lietus, kūstošs sniegs, tukšums bez skumjām |
Viņa ticēja laimei un mazliet arī sev |
Viņa mīlēja mani, viņa mīlēja mani |
Viņa ticēja laimei un mazliet arī sev |
Viņa mīlēja mani, viņa mīlēja mani |
(translation) |
Rain, melting snow, emptiness without sorrow |
Eye mirrors reflect the night |
The city is hiding, I can't hear the words |
Through the darkness your lips scream |
Rain, melting snow, you kiss me |
I, too, is so short |
The sky is weeping, they are forbidden to laugh |
They will beg me to get away from you |
She believed in happiness and a little in herself |
She loved me, she loved me |
Rain, melting snow, emptiness without sorrow |
Rain, melting snow, emptiness without sorrow |
She believed in happiness and a little in herself |
She loved me, she loved me |
She believed in happiness and a little in herself |
She loved me, she loved me |
Name | Year |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |