Translation of the song lyrics Harijs - Dzelzs Vilks

Harijs (original)

Tu pameti mani vienu tumsā
Aizejot nepateici nekā
Tik cietsirdīgi aizcirtās durvis
Troksnī nejutu kā sāp
Ne vārda no tevis, ne debesīs zīmes
Klausule melo, klausule raud
Ēnas no pagātnes bālas un spītīgas
Gultā pie manis nelūgti kāpj
Ak Harij, Harij, Harij
Ja tu teiktu, ka mīli mani
Ak Harij, Harij, Harij
Nav nozīmes kas bija pirms tam
Ak Harij, Harij, Harij
Ja tu teiktu, ka mīli mani
Ak Harij, Harij, Harij
Nav nozīmes kas bija pirms tam
Vannas istabā aizmirstas brokastis
Ūdens pār malām vienmuļi kāpj
Tik cietsirdīgi aizcirtās durvis
Troksnī nejutu kā sāp
Ak Harij, Harij, Harij
Ja tu teiktu, ka mīli mani
Ak Harij, Harij, Harij
Nav nozīmes kas bija pirms tam
Ak Harij, Harij, Harij
Ja tu teiktu, ka mīli mani
Ak Harij, Harij, Harij
Nav nozīmes kas bija pirms tam
Ak Harij, Harij, Harij
Ja tu teiktu, ka mīli mani
Ak Harij, Harij, Harij
Nav nozīmes kas bija pirms tam
Ak Harij, Harij, Harij
Ak Harij, Harij, Harij

Harijs (translation)

You left me alone in the dark
When you leave, don't say anything
The door is so brutally slammed
I didn't feel any pain in the noise
There are no signs of a word from you or of heaven
The handset lies, the handset cries
Shadows from the past pale and stubborn
He climbs into bed uninvited
Ak Harij, Harij, Harij
If you said you loved me
Ak Harij, Harij, Harij
It doesn't matter what it was before
Ak Harij, Harij, Harij
If you said you loved me
Ak Harij, Harij, Harij
It doesn't matter what it was before
Forgotten breakfast in the bathroom
Water climbs over the edges
The door is so brutally slammed
I didn't feel any pain in the noise
Ak Harij, Harij, Harij
If you said you loved me
Ak Harij, Harij, Harij
It doesn't matter what it was before
Ak Harij, Harij, Harij
If you said you loved me
Ak Harij, Harij, Harij
It doesn't matter what it was before
Ak Harij, Harij, Harij
If you said you loved me
Ak Harij, Harij, Harij
It doesn't matter what it was before
Ak Harij, Harij, Harij
Ak Harij, Harij, Harij