
Date of issue: 17.11.2004
Record label: UPE TUVIEM & TALIEM
Song language: Latvian
Planētas(original) |
Par vēlu es vēlējos pamest šo planētu |
Tu dzīvo uz citas |
Līdz tai tūkstot's gaismas gadu |
Tukšums, tukšums bezgalīgs |
Par īsu mans mūžs, viss nokavēts |
Un spārnus savus es atdevu citiem |
Vien nāve ātri aizved pie tevis |
Tik tu mani neredzēsi, nedzirdēsi vairs |
Aiz vārtiem kur dzīvajiem mirušie dzīvi |
Es meklēju tevi |
Par vēlu es vēlējos atgriezties |
Tu paliki otrā, otrā pusē |
Par vēlu es vēlējos atgriezties |
Tu paliki otrā, otrā pusē |
Par vēlu es vēlējos atgriezties |
Tu paliki otrā, otrā pusē |
(translation) |
I wanted to leave this planet too late |
You live for another |
Until its thousand light years |
Emptiness, infinity |
For my short life, everything is overdue |
And I gave my wings to others |
Death alone takes you quickly |
So you won't see me, you won't hear me again |
Behind the gate where the dead live |
I'm looking for you |
I wanted to come back too late |
You stay on the other side |
I wanted to come back too late |
You stay on the other side |
I wanted to come back too late |
You stay on the other side |
Name | Year |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |