Translation of the song lyrics Vēlreiz - Dzelzs Vilks

Vēlreiz (original)

Man vairs nav tev ko teikt
Bet lūdzu ļauj vēl mīlēt tevi
Laika nav — nokavēju es
Tu gaidīji tik ilgi mani
Vēlreiz, vēlreiz tavās rokās būt
Sadegt, sadegt, bet nepazust
Vēlreiz, vēlreiz tavās rokās būt
Sadegt, sadegt, bet nepazust
Man vairs nav tev ko teikt
Bet lūdzu ļauj aizmirst tevi
Vēlreiz, vēlreiz tavās rokās būt
Sadegt, sadegt, bet nepazust
Vēlreiz, vēlreiz tavās rokās būt
Sadegt, sadegt, bet nepazust

Vēlreiz (translation)

I have nothing more to say to you
But please let me still love you
No time - I missed it
You've been waiting for me for so long
To be in your hands again, again
Burn, burn, but not disappear
To be in your hands again, again
Burn, burn, but not disappear
I have nothing more to say to you
But please let me forget you
To be in your hands again, again
Burn, burn, but not disappear
To be in your hands again, again
Burn, burn, but not disappear