| Sārtā Rītausma (original) | Sārtā Rītausma (translation) |
|---|---|
| Pulksten’s neskrien, nesteidz | Clock’s don’t run, don’t rush |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Skaita smagi, sekundes, stundas | Count hard, seconds, hours |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Gaida līdz apstāsies sirds un pasaule | Waiting until the heart and the world stop |
| Tik-tak tik-tak | Tik-tak tik-tak |
| Skaita laiku starp tevi un mani | Count the time between you and me |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Velti sedz plaukstām plakstus | In vain cover the palms of the hands |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| No skropstām krāsu asaras aiznes | Tears are removed from the lashes |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Plastmasas caurulēs lāses kā pulkstenī | Drops in plastic tubes like a clock |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Skaita laiku starp tevi un mani | Count the time between you and me |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Gaida līdz apstāsies sirds, mana trakā sirds | Waiting until my heart stops, my crazy heart |
| Gaidi, gaidi mani sārtā rītausmā | Wait, wait for me in the pink dawn |
| Asfalts, betons, tu baltā halātā | Asphalt, concrete, you in a white robe |
| Gaidi, gaidi mani sārtā rītausmā | Wait, wait for me in the pink dawn |
| Asfalts, betons, tu baltā halātā | Asphalt, concrete, you in a white robe |
| Pulksten’s neskrien, nesteidz | Clock’s don’t run, don’t rush |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Skaita smagi, sekundes, stundas | Count hard, seconds, hours |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Gaida līdz apstāsies sirds un pasaule | Waiting until the heart and the world stop |
| Tik-tak tik-tak | Tik-tak tik-tak |
| Skaita laiku starp tevi un mani | Count the time between you and me |
| Vien tik-tak tik-tak | Vien tik-tak tik-tak |
| Gaida līdz apstāsies sirds, mana trakā sirds | Waiting until my heart stops, my crazy heart |
| Gaidi, gaidi mani sārtā rītausmā | Wait, wait for me in the pink dawn |
| Asfalts, betons, tu baltā halātā | Asphalt, concrete, you in a white robe |
| Gaidi, gaidi mani sārtā rītausmā | Wait, wait for me in the pink dawn |
| Asfalts, betons, tu baltā halātā | Asphalt, concrete, you in a white robe |
| Gaidi līdz apstāsies sirds | Wait for the heart to stop |
| Gaidi līdz apstāsies sirds | Wait for the heart to stop |
| Gaidi līdz apstāsies sirds | Wait for the heart to stop |
| Gaidi līdz apstāsies sirds | Wait for the heart to stop |
| Gaidi, gaidi mani sārtā rītausmā | Wait, wait for me in the pink dawn |
| Asfalts, betons, tu baltā halātā | Asphalt, concrete, you in a white robe |
| Gaidi, gaidi mani sārtā rītausmā | Wait, wait for me in the pink dawn |
| Asfalts, betons, tu baltā halātā | Asphalt, concrete, you in a white robe |
Translation of the song lyrics Sārtā Rītausma - Dzelzs Vilks
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sārtā Rītausma , by -Dzelzs Vilks
Song from the album: Sārtā Rītausma
In the genre:Иностранный рок
Release date:14.03.2007
Song language:Latvian
Record label:UPE TUVIEM & TALIEM
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |