
Date of issue: 14.03.2007
Record label: UPE TUVIEM & TALIEM
Song language: Latvian
Mēness(original) |
Mēs norausim nost no sevis visu lieko |
Mēs skriesim tik ātri, pat gaisma nepanāks mūs |
Pirms zeme kļūs par liesmojošu zvaigzni |
Sprādzienu troksnī, kad sirēnas dziedās ar mums |
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes |
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes |
Mēs panācām tumsā krītošas zvaigznes |
Es aizvēru acis, tu čukstēji vēlēšanos |
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes |
Mēs aizskārām tevi, mēnes, mēnes |
Mēs norausim nost no sevis visu lieko |
Mēs skriesim tik ātri, pat gaisma nepanāks mūs |
(translation) |
We will take away all the excess |
We will run so fast, not even the light will reach us |
Before the earth becomes a flaming star |
An explosion in the noise when the sirens sang with us |
We offended you, month, month |
We offended you, month, month |
We caught the stars in the dark |
I closed my eyes, you whispered a wish |
We offended you, month, month |
We offended you, month, month |
We will take away all the excess |
We will run so fast, not even the light will reach us |
Name | Year |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |