| Lai Arī Tu Būtu Ar Mani (original) | Lai Arī Tu Būtu Ar Mani (translation) |
|---|---|
| Es atrāvos no zemes | I got off the ground |
| Un arī tu biji ar mani | And you were with me too |
| Mēs aizmirsām piesprādzēties | We forgot to fasten |
| Un atstājām visu aiz sevis | And we left everything behind |
| Lai arī tu būtu ar mani | Even if you were with me |
| Un viens lai paliek dievs | And let one remain a god |
| Lai arī tu būtu ar mani | Even if you were with me |
| Un viens lai paliek dievs | And let one remain a god |
| Bez vārdiem es sapratu tevi | Without words, I understood you |
| Tu lūdzies — tik neapstājies | You pray - don't stop so much |
| Un pieskāries lūpām un krūtīm | And touched his lips and chest |
| Par tuvu, mēs aizdegāmies | Too close, we caught fire |
| Lai arī tu būtu ar mani | Even if you were with me |
| Un viens lai paliek dievs | And let one remain a god |
| Lai arī tu būtu ar mani | Even if you were with me |
| Un viens lai paliek dievs | And let one remain a god |
| Lai arī tu būtu ar mani | Even if you were with me |
| Un viens lai paliek dievs | And let one remain a god |
| Lai arī tu būtu ar mani | Even if you were with me |
| Un viens lai paliek dievs | And let one remain a god |
