
Date of issue: 14.03.2007
Record label: UPE TUVIEM & TALIEM
Song language: Latvian
Gaidīšu Tevi Tur Lejā(original) |
Aizmirsi logu aizvērt |
Mākslīgas sveces, mākslīgs gaiss |
Spoguļi mani neredz |
Spoguļi akli, greizs to naids |
Sapņi kā kristāli, pērles |
Kā stikli griež, kā, kā sāp |
Acis aizvērtas, acis ir zilas |
Kārdina ādas spīdums |
Asinis uz manām lūpām |
Sāpes nejūt, tās ir projām |
Asinis uz manām lūpām |
Sāpes nejūt, tās ir projām |
Es gaidīšu tevi tur |
Es gaidīšu tevi tur |
Tur lejā, tur lejā, tur lejā, tur lejā |
Tukšas lapas bez piezīmju sāpēm |
Papīra nazis tik viegls, tik ass |
Atdošu tev visas sudraba lodes |
Aizlaika brūcēs to sakrājies daudz |
Norāvu segu no lieliskām krūtīm |
Pieskāros matiem, prātu zaudēja vējš |
Sagāzās debesis pilsētai pāri |
Ledus, krusa, ledus un |
Asinis uz manām lūpām |
Sāpes nejūt, tās ir projām |
Asinis uz manām lūpām |
Sāpes nejūt, tās ir projām |
Es gaidīšu tevi tur |
Es gaidīšu tevi tur |
Tur lejā, tur lejā, tur lejā, tur lejā |
Asinis uz manām lūpām |
Sāpes nejūt, tās ir projām |
Asinis uz manām lūpām |
Sāpes nejūt, tās ir projām |
Es gaidīšu tevi tur |
Es gaidīšu tevi tur |
Tur lejā, tur lejā, tur lejā, tur lejā, lejā |
(translation) |
You forgot to close the window |
Artificial candles, artificial air |
Mirrors don't see me |
Mirrors blind, crooked hatred |
Dreams like crystals, pearls |
How the glasses cut, how, how it hurts |
Eyes closed, eyes blue |
Tempting skin shine |
Blood on my lips |
The pain is not felt, it is gone |
Blood on my lips |
The pain is not felt, it is gone |
I'll be waiting for you there |
I'll be waiting for you there |
Down there, down there, down there, down there |
Blank pages without note pain |
Paper knife so light, so sharp |
I'll give you all the silver balls |
A lot of it has accumulated in the wounds of the time |
Tear-off blanket from great breasts |
I touched my hair, my mind was lost in the wind |
The sky fell over the city |
Ice, hail, ice and |
Blood on my lips |
The pain is not felt, it is gone |
Blood on my lips |
The pain is not felt, it is gone |
I'll be waiting for you there |
I'll be waiting for you there |
Down there, down there, down there, down there |
Blood on my lips |
The pain is not felt, it is gone |
Blood on my lips |
The pain is not felt, it is gone |
I'll be waiting for you there |
I'll be waiting for you there |
Down there, down there, down there, down there, down |
Name | Year |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |