Lyrics of Es Gribu Tevi - Dzelzs Vilks

Es Gribu Tevi (original)

Vai tā ir dzīve, kad tevis nav
Vai tā ir nāve, kad esi tu
Es gribu tevi, tu gribi mani
Varbūt būsim kopā, jē, jē, jē
Vai tā ir dzīve?
Vai tā ir nāve?
Vai tā ir mīla?
Vai tā esi tu?
Nāc apgulies man tik ļoti līdzās
Nāc pastāsti, kā tevi sauc, au-au-au
Kāpēc nespēj pateikt ko tik stipri vēlies
Mazliet trīcot čuksti, skūpsti mani vēl un vēl
Vai tā ir dzīve?
Vai tā ir nāve?
Vai tā ir mīla?
Vai tā biji tu?
Es gribu tevi, tikai tevi, jē-ē-ē-ē-ē, jē-ē-ē-ē-ē
Es gribu tevi, tikai tevi, jē-ē-ē-ē-ē, jē-ē-ē-ē-ē
Vai tā ir dzīve?
Vai tā ir nāve?
Vai tā ir mīla?
Vai tā esi tu?
Es gribu tevi, tikai tevi, jē-ē-ē-ē-ē, jē-ē-ē-ē-ē
Es gribu tevi, tikai tevi, jē-ē-ē-ē-ē, jē-ē-ē-ē-ē

(translation)

Is it life when you are not
Is it death when you are?
I want you, you want me
Maybe we'll be together, yeah, yeah, yeah
Is it life?
Is it death?
Is it love?
Is that you
Come lie next to me so much
Come tell me what you are called, au-au-au
Why can't you say what you want so badly
A little whisper, kiss me again and again
Is it life?
Is it death?
Is it love?
Was that you
I want you only you yeah
I want you only you yeah
Is it life?
Is it death?
Is it love?
Is that you
I want you only you yeah
I want you only you yeah