
Date of issue: 20.11.2011
Record label: UPE TUVIEM & TALIEM
Song language: Latvian
Aizliegumi Likumi(original) |
Aizliegumi, likumi, sabiedrības plikumi |
Piesedziet kaunumu ticībā brāļi |
Kapos uz soliņa sēžu ar avīzēm |
Lasu par dzīvēm, kas beidzās aiz palodzēm |
Vārdi un uzvārdi iespiesti lappusēs |
Putekļu kārtas pasaules smadzenēs |
Taustu kabatās saturam izmaiņas |
Šķiltavas dzirksteles, īsas Tavas atvadas |
Nobijusies mīlestība aizvērtām acīm |
Slīd man garām gar pieminekļiem vārdi |
Granīta šķembās viņa liek savus soļus |
Tēvs, māte un viņa pelēkās kurpēs |
(translation) |
Prohibitions, laws, public nudity |
Cover the shame in faith, brethren |
Cemetery on the bench sitting with newspapers |
I read about the lives that ended behind the windowsills |
Names printed on the pages |
Dust layers in the world 's brain |
The contents of the key pockets change |
Lighter sparks, your short farewell |
Frightened love with closed eyes |
Words slip past me along the monuments |
She makes her stride in the granite rubble |
Father, mother and his gray shoes |
Name | Year |
---|---|
Uijā, Uijā, Nikni Vilki | 2014 |
Pasaules Mala | 2015 |
Lēnā Deja | 2009 |
Modernas Spēles | 2009 |
Māšel Nebaidies | 2009 |
Harijs | 2009 |
Dubults Es | 2015 |
Bīstami Vārdi | 2016 |
Par Slavenu Aktrisi | 2015 |
Tu Vilki Nakti | 2015 |
Visu No Jauna | 2015 |
Manās Mājās Sieviešu Nav | 2004 |
Ziema | 2004 |
Meitene No Sirds | 2004 |
Tramvaji Sliedes | 2004 |
Vilks | 2004 |
Skaiti Līdz Trīs | 2004 |
Dievi Krīt | 2004 |
Dibenā Rautais Disko | 2004 |
Kanibāliem Svaigu Gaļu | 2004 |