Translation of the song lyrics Baida - Dtf

Baida (original)

Problème sur problème, igo j’enchaîne
Ouais j’suis yomb mais j’monte quand même sur la scène
Frère on m’a brisé mes rêves, j’ai rien d’un rappeur
Trop vrai pour être un acteur et ma haine se déchaîne
J’mets pas ma vie sur Snapchat, le mauvais œil sort des chiennes
Le temps a marqué mon visage, tard le soir, moi, je traîne
On s’dit qu’tout ira mieux demain mais bon
J’ai beau marcher droit moi j’connais pas l’chemin
J’t’ai tendu la main mais tu réagissais pas
Nan, m’jugez pas mais j’quitte la chambre si elle suce pas
Filoché par les rats, ça suit son pas
Ça siffle en bas, chacal repasse y’a les civs en balles
Wesh 3ami j’ai la haine, mon soce il m’a trahi, mais tu connais
Vapeur de strawberry dans la tête
Encore une lueur d’espoir
J’regrette mes péchés dans le noir
Y’aura plus d’chances quand l’temps sera écoulé
Que Dieu m’pardonne, ce soir j’suis saoul
Mon cœur est triste quand j’me force à voir
Visage d’mon jnoun dans le miroir
Pourtant j’pensais qu’il était cool
Le dos plein de cicatrices, plein de douleurs
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Baida, mon amour
J’te parle le cœur ouvert igo ouais j’ai la haine
En cas d’galère tu seras là, t’as dis, j’me rappelle
J’regarde au loin sans jamais penser à demain
C’est l’mektoub ou la poisse qui t’a mis sur mon chemin
Et si j’m’enflamme, c’est que ma colère était cachée sous les cendres
On aime charbonner, faire les lovés de janvier jusqu'à décembre
Les mêmes abonnés, ouais à zoner, ouais ça s’propage sur les ondes
Finis la frappe en livraison avant d’rentrer à la maison
Et puis j’les vois, j’les calcule pas, que j’bédave
Pour toi j’me serais mis en danger, l’temps a fait que t’as changé
Tu choisis l’mauvais côté, tu vois la rue est cruelle
J’ai trop zoné le soir, toujours les mêmes histoires
Pour un problème de fierté, les quartiers s’tirent dessus
J’ai trop donné pour toi et j’attends rien d’ta part
Ouais p’tit frère, attends rien des gens, ils voudront t’marcher d’ssus
Genre, tu connais un tel, pour mieux savoir ma vie, weshken
Surveille bien tes amis, les infos ça va vite, weshken
Faut qu’on s’en aille (on ira où ?), loin d’ce monde (loin d’ce monde)
J’suis sur ma terrasse, j’compte par seconde
On récolte ce que l’on sème, j’en ai vu d’toutes les couleurs
Et j’vois qu’il n’y a pas d’remède pour soigner ma douleur
Chaque jour, c’est l'épreuve d’une vie, chaque jour la mort se rapproche
Donc j’arrive sans faire de bruit, j’ai besoin d’me remplir les poches
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Baida, mon amour
Semhili ya zzerga
Lbaida mon amour

(translation)

Problem on problem, igo I continue
Yeah I'm yomb but I still get on the stage
Brother, my dreams have been shattered, I have nothing of a rapper
Too real to be an actor and my hate is unleashed
I don't put my life on Snapchat, the evil eye comes out of female dogs
Time has marked my face, late at night I hang around
We tell ourselves that everything will be better tomorrow but hey
I may walk straight, but I don't know the way
I reached out to you but you didn't react
Nah, don't judge me but I'll leave the room if she doesn't suck
Filoche by the rats, it follows its step
It whistles downstairs, jackal irons there are civs in balls
Wesh 3friend I have the hate, my soce he betrayed me, but you know
Strawberry vapor in the head
Another ray of hope
I regret my sins in the dark
There will be more chances when the time is up
God forgive me, tonight I'm drunk
My heart is sad when I force myself to see
Face of my jnoun in the mirror
Yet I thought he was cool
Back full of scars, full of pain
Baida, my love
Baida, my love
Baida, my love
Baida, my love
Baida, my love
I speak to you with an open heart igo yeah I hate
In case of trouble you'll be there, you said, I remember
I look away without ever thinking about tomorrow
It's the mektoub or the bad luck that put you on my way
And if I ignite, it's because my anger was hidden under the ashes
We like to smooch, to make the coils from January until December
The same subscribers, yeah to zone out, yeah it spreads on the airwaves
Finish the delivery strike before you go home
And then I see them, I don't calculate them, that I joke
For you I would have put myself in danger, time has changed you
You choose the wrong side, you see the street is cruel
I zoned out too much in the evening, always the same stories
For a problem of pride, the quarters shoot at each other
I gave too much for you and I expect nothing from you
Yeah, little brother, don't expect anything from people, they'll want to step on you
Like, you know so and so, to know my life better, weshken
Watch your friends, news goes fast, weshken
We gotta go (where we go?), far from this world (far from this world)
I'm on my terrace, I count per second
We reap what we sow, I've seen all the colors
And I see that there is no cure for my pain
Every day is the test of a lifetime, every day death draws near
So I arrive quietly, I need to line my pockets
Baida, my love
Baida, my love
Baida, my love
Baida, my love
Baida, my love
Semhili ya zzerga
Lbaida my love