Translation of the song lyrics С дождями - Дмитрий Колдун

С дождями (original)

Как быть, скажи, когда в дождях целый мир —
А мы не спим в уютах разных квартир.
Не спать, не ждать, но для тебя выйти в сеть,
Хочу успеть…
Сказать тебе, что эта грусть на разрыв души,
И мы друг другу много должны.
Шесть букв, прости, их в пальцах больше не скрыть,
Как быть?
Припев:
С дождями, кораблями плыть.
Лететь по небу.
Кристально очищаем мир водой для нас.
Печально королями быть всего на час…
С дождями, прощай — мы уходим вдаль, а жаль.
В груди болит.
Уколы тонкой иглой —
Слова твои, мне не успеть за тобой.
Ну все, пока!
Мы не должны ничего,
Но как…
Припев:
С дождями, кораблями плыть.
Лететь по небу.
Кристально очищаем мир водой для нас.
Печально королями быть всего на час…
С дождями, прощай — мы уходим вдаль, а жаль.
С дождями, кораблями плыть.
Лететь по небу.
Кристально очищаем мир водой для нас.
Печально королями быть всего на час…
С дождями, прощай — мы уходим вдаль, а жаль.
С дождями…

(translation)

What to do, tell me when the whole world is in the rain -
And we do not sleep in the comforts of different apartments.
Do not sleep, do not wait, but go online for you,
I want to be on time...
To tell you that this sadness is to break the soul,
And we owe each other a lot.
Six letters, I'm sorry, they can no longer be hidden in the fingers,
How to be?
Chorus:
With rains, ships to sail.
Fly across the sky.
Crystal clear the world with water for us.
It's sad to be kings for just an hour...
With the rains, goodbye - we are going into the distance, but it's a pity.
It hurts in the chest.
Injections with a thin needle -
Your words, I can't keep up with you.
Well, that's all for now!
We don't owe anything
But how…
Chorus:
With rains, ships to sail.
Fly across the sky.
Crystal clear the world with water for us.
It's sad to be kings for just an hour...
With the rains, goodbye - we are going into the distance, but it's a pity.
With rains, ships to sail.
Fly across the sky.
Crystal clear the world with water for us.
It's sad to be kings for just an hour...
With the rains, goodbye - we are going into the distance, but it's a pity.
With rain...