Translation of the song lyrics Ничего - Дмитрий Колдун

Ничего (original)

Такси по ночной Москве, шаги тихо по листве.
Мы в разные края, жизнь пойдет с нуля — каждому своя.
Так решили ты и я
Припев:
Ничего, значит, заживет.
Ничего, все само пройдет.
Разошлись, больше ничего.
Только на глазах слезы отчего?
Звонить можно, но зачем?
Опять попадая в плен.
Миг, где любовь жива, не соединить наши острова.
И обычные слова
Припев:
Ничего, значит, заживет.
Ничего, все само пройдет.
Разошлись, больше ничего.
Только на глазах слезы отчего?
Соло.
Ничего, значит, заживет.
Ничего, все само пройдет.
Разошлись, больше ничего.
Только на глазах слезы отчего?
Ничего, значит, заживет.
Ничего, все само пройдет.
Разошлись, больше ничего.
Только на глазах слезы отчего?

Ничего (translation)

Taxi in Moscow at night, steps quietly through the foliage.
We are in different lands, life will start from scratch - to each his own.
So you and I decided
Chorus:
Nothing means it will live.
Nothing, everything will pass.
Dispersed, nothing more.
Why are there only tears in my eyes?
You can call, but why?
Getting captured again.
The moment where love is alive cannot connect our islands.
And ordinary words
Chorus:
Nothing means it will live.
Nothing, everything will pass.
Dispersed, nothing more.
Why are there only tears in my eyes?
Solo.
Nothing means it will live.
Nothing, everything will pass.
Dispersed, nothing more.
Why are there only tears in my eyes?
Nothing means it will live.
Nothing, everything will pass.
Dispersed, nothing more.
Why are there only tears in my eyes?