| Дай мне силу (original) | Дай мне силу (translation) |
|---|---|
| В глубине души она горит, | In the depths of her soul she burns, |
| Словно кинжал без ножен, | Like a dagger without a scabbard |
| На металл, забывший боль и стыд, | To the metal that has forgotten pain and shame, |
| Так похожа. | So similar. |
| Знаю, ей легко в твоей груди | I know it's easy for her in your chest |
| Стать безумства бездной — | Become the madness of the abyss - |
| Но у нас всё это впереди… | But we have all this ahead ... |
| Дай мне силу — | Give me strength |
| Я отворю любые двери, | I will open any doors |
| Я убью любого зверя. | I will kill any animal. |
| Ты мне веришь? | Do you believe me? |
| Дай мне силу — с ней | Give me strength - with her |
| Я достану страсть из пекла | I will get passion from hell |
| И восстану вновь из пепла, | And I will rise again from the ashes, |
| Вновь из пепла! | Again from the ashes! |
| Дай мне силу — | Give me strength |
| Я отворю любые двери, | I will open any doors |
| Я убью любого зверя. | I will kill any animal. |
| Ты мне веришь? | Do you believe me? |
| Дай мне силу — с ней | Give me strength - with her |
| Я достану страсть из пекла, | I will get passion from hell, |
| Я восстану вновь из пепла | I will rise again from the ashes |
| Для тебя! | For you! |
| Знаю, можешь сердце мне пронзить | I know you can pierce my heart |
| Ласковым, нежным взглядом, | Affectionate, gentle look, |
| Вижу, эту тайну не раскрыть — | I see this mystery cannot be revealed - |
| И не надо. | Do not need. |
| Заструится звёздный Млечный Путь | The stellar Milky Way will stream |
| Под твоею кожей. | Under your skin |
| В эту ночь вдвоём нам не уснуть… | On this night, we can't sleep together... |
| Дай мне силу — | Give me strength |
| Я отворю любые двери, | I will open any doors |
| Я убью любого зверя. | I will kill any animal. |
| Ты мне веришь? | Do you believe me? |
| Дай мне силу — с ней | Give me strength - with her |
| Я достану страсть из пекла | I will get passion from hell |
| И восстану вновь из пепла | And I will rise again from the ashes |
| Для тебя! | For you! |
| Я достану страсть из пекла | I will get passion from hell |
| Для тебя! | For you! |
| Только дай мне силу, | Just give me strength |
| Слышишь — дай мне силу, | Hear - give me strength |
| Дай огню любви сиять! | Let the fire of love shine! |
| Дай мне силу — | Give me strength |
| Я отворю любые двери, | I will open any doors |
| Я убью любого зверя. | I will kill any animal. |
| Ты мне веришь? | Do you believe me? |
| Дай мне силу — с ней | Give me strength - with her |
| Я достану страсть из пекла | I will get passion from hell |
| И восстану вновь из пепла | And I will rise again from the ashes |
| Для тебя! | For you! |
Translation of the song lyrics Дай мне силу - Дмитрий Колдун
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дай мне силу , by -Дмитрий Колдун
Song from the album Колдун
in the genreРусская поп-музыка
Release date:04.04.2018
Song language:Russian language
Record labelMONOLIT
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |