Translation of the song lyrics Город больших огней - Дмитрий Колдун

Город больших огней (original)

Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Знаешь минуты уже не решат
Как же нам быть стрелки дальше спешат
Ты убегаешь, тебя кто-то ждет
Город к себе зовет
Я понимаю, не надо держать
Ключ на столе все что можно отдать
Выстрелом громким защелкнуть замок
Тебя я теряю
Припев:
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Сердце стучит быстрей
Вот только с твоим не в такт
Город больших огней
Он знает на все ответ,
Но не дает свернуть
На улицы прошлых лет
Вслед уходящему трудно идти
Выход не виден, но надо найти
Путь по которому я без тебя
Буду искать себя
Если ты спросишь не скажет никто
Как наше время внезапно прошло
Как потеряли друг друга в толпе
Спешащей за счастьем
Припев:
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Сердце стучит быстрей
Вот только с твоим не в такт
Город больших огней
Он знает на все ответ,
Но не дает свернуть
На улицы прошлых лет
Город больших огней
Иду ускоряя шаг
Сердце стучит быстрей
Вот только с твоим не в такт
Город больших огней
Он знает на все ответ,
Но не дает свернуть
На улицы прошлых лет

Город больших огней (translation)

city ​​of big lights
I'm walking faster
You know minutes won't decide
How can we be the arrows are in a hurry
You run away, someone is waiting for you
The city is calling
I understand you don't have to keep
The key on the table is all you can give
Snap the lock with a loud shot
I am losing you
Chorus:
city ​​of big lights
I'm walking faster
Heart beats faster
That's just not in time with yours
city ​​of big lights
He knows the answer to everything
But doesn't let you turn
To the streets of yesteryear
It's hard to follow the departed
The exit is not visible, but it is necessary to find
The path I take without you
I will look for myself
If you ask no one will tell
How our time has suddenly passed
How we lost each other in the crowd
Hurrying for happiness
Chorus:
city ​​of big lights
I'm walking faster
Heart beats faster
That's just not in time with yours
city ​​of big lights
He knows the answer to everything
But doesn't let you turn
To the streets of yesteryear
city ​​of big lights
I'm walking faster
Heart beats faster
That's just not in time with yours
city ​​of big lights
He knows the answer to everything
But doesn't let you turn
To the streets of yesteryear