| Затянулось молчание долго
| The silence dragged on for a long time
|
| И от глаз твоих холод веет
| And coldness blows from your eyes
|
| Отыскать в них тепло без толку
| Find warmth in them to no avail
|
| Не согреют
| They won't warm
|
| Ты уходишь не оглянешься
| You leave don't look back
|
| Только волосы треплет ветер
| Only the wind ruffles the hair
|
| Начинается дождь и осень
| It starts raining and autumn
|
| В этот вечер
| This evening
|
| Я бегу за тобой, за тобой
| I run after you, after you
|
| Будто пес бродячий
| Like a stray dog
|
| И весь до нитки промок
| And all wet to the skin
|
| Под дождем мой костюм Версачи
| In the rain my Versace suit
|
| Но я бегу за тобой, за тобой
| But I'm running after you, after you
|
| Не могу иначе
| I can not otherwise
|
| Хоть понимаю
| Though I understand
|
| Что я для тебя просто пес бродячий
| That I am just a stray dog for you
|
| Понимаю, что это глупо,
| I know it's stupid
|
| Но еще продолжаю верить
| But I still keep believing
|
| И считать
| And count
|
| Что никто тебя мне не заменит
| That no one will replace you
|
| Понимаю, что я не нужен
| I understand that I am not needed
|
| И однажды собьюсь со следа
| And one day I'll lose track
|
| Но, пока за тобой по лужам
| But while following you through the puddles
|
| Где ты, где ты
| Where are you, where are you
|
| Я бегу за тобой, за тобой
| I run after you, after you
|
| Будто пес бродячий
| Like a stray dog
|
| И весь до нитки промок
| And all wet to the skin
|
| Под дождем мой костюм Версачи
| In the rain my Versace suit
|
| Но я бегу за тобой, за тобой
| But I'm running after you, after you
|
| Не могу иначе
| I can not otherwise
|
| Хоть понимаю
| Though I understand
|
| Что я для тебя просто пес бродячий
| That I am just a stray dog for you
|
| Не догонишь время
| You won't catch up with time
|
| Так невыносимо
| So unbearable
|
| Вспоминать как было
| remember how it was
|
| Все у нас красиво
| Everything is beautiful with us
|
| Только капли с неба
| Only drops from the sky
|
| На моих ладонях
| On my palms
|
| Как тебя касался
| How did you touch
|
| Навсегда запомню
| I will remember forever
|
| Я бегу за тобой, за тобой
| I run after you, after you
|
| Будто пес бродячий
| Like a stray dog
|
| И весь до нитки промок
| And all wet to the skin
|
| Под дождем мой костюм Версачи
| In the rain my Versace suit
|
| Но я бегу за тобой, за тобой
| But I'm running after you, after you
|
| Не могу иначе
| I can not otherwise
|
| Хоть понимаю
| Though I understand
|
| Что я для тебя просто пес бродячий | That I am just a stray dog for you |