| Медленно уплывают облака.
| The clouds are slowly drifting away.
|
| Сколько же мне еще тебя искать,
| How much longer do I have to look for you
|
| Где сгорают все слова
| Where all the words burn
|
| И от высоты кружится голова.
| And the head is spinning from the height.
|
| Кажется мы знакомы с ней сто лет
| It seems we have known her for a hundred years
|
| Кажется ничего прекрасней нет,
| Nothing seems more beautiful
|
| Чем смотреть вдвоем на воду и огонь,
| Than to look together at water and fire,
|
| А в сердце — лето и дожди.
| And in the heart - summer and rain.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она расправит золотые крылья.
| She will spread golden wings.
|
| Она из ветра и огня!
| She is made of wind and fire!
|
| Она из солнца и дорожной пыли —
| She is from the sun and road dust -
|
| Придумает меня! | Invent me! |
| Придумает меня!
| Invent me!
|
| Я выбираю осень для тебя,
| I choose autumn for you
|
| В этой красивой паре ты и я.
| In this beautiful couple you and me.
|
| Ничего не хочешь знать, но
| You don't want to know anything, but
|
| Все расскажет твое платье, как всегда.
| Your dress will tell everything, as always.
|
| Медленно уплывают облака.
| The clouds are slowly drifting away.
|
| Сколько же мне еще тебя искать,
| How much longer do I have to look for you
|
| Где сгорают все слова
| Where all the words burn
|
| И от высоты кружится голова.
| And the head is spinning from the height.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она расправит золотые крылья.
| She will spread golden wings.
|
| Она из ветра и огня!
| She is made of wind and fire!
|
| Она из солнца и дорожной пыли —
| She is from the sun and road dust -
|
| Придумает меня! | Invent me! |
| Придумает меня!
| Invent me!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она расправит золотые крылья.
| She will spread golden wings.
|
| Она из ветра и огня!
| She is made of wind and fire!
|
| Она из солнца и дорожной пыли —
| She is from the sun and road dust -
|
| Придумает меня.
| Invent me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она расправит золотые крылья.
| She will spread golden wings.
|
| Она из ветра и огня!
| She is made of wind and fire!
|
| Она из солнца и дорожной пыли —
| She is from the sun and road dust -
|
| Придумает меня! | Invent me! |
| Придумает меня! | Invent me! |