Translation of the song lyrics Ангел мечты - Дмитрий Колдун

Ангел мечты (original)

Мелодия вечности, необъятной любви
Звала меня из глубины души,
Я потерялся в бесконечности от красоты.
Ты стала моим ангелом мечты!
Все свои слабости зачеркнуть не могу,
Тебе одной принадлежать хочу!
Забыть беспечные, все иллюзии пустые,
Понимать слова твои простые.
Припев:
Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду, через свою судьбу!
Закатами, рассветами и с мыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою…
В каждом движеньи я чувствовал покой
И понимал душой, что рядом ты со мной,
Все свои мысли я отдавал мечте
И делил рассветы в тишине.
Припев:
Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду через свою судьбу!
Закатами, рассветами и с мыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою…

Ангел мечты (translation)

Melody of eternity, boundless love
Called me from the depths of my soul,
I was lost in infinity from beauty.
You became my dream angel!
I can't cross out all my weaknesses,
I want to belong to you!
Forget careless, all illusions are empty,
Understand your simple words.
Chorus:
Hopes, worries and long roads
I'm going to you alone, through my fate!
Sunsets, sunrises and with thoughts undressed
I give my soul to you...
In every movement I felt peace
And I understood with my soul that you were next to me,
I gave all my thoughts to the dream
And shared the dawns in silence.
Chorus:
Hopes, worries and long roads
I go to you alone through my fate!
Sunsets, sunrises and with thoughts undressed
I give my soul to you...