| Moi, j’fais tout seul mon gent-ar, j’ai besoin d’personne pour gérer ma vie
| Me, I do my gent-ar all alone, I need someone to manage my life
|
| J’ai fait l’tour des faux-culs, des traîtres, là khabat, j’fais l’tour de la
| I've been around fake asses, traitors, there khabat, I'm around
|
| ville
| city
|
| J’ai toujours pensé aux miens avant d’penser au lendemain
| I always thought of mine before thinking about tomorrow
|
| On m’a dit: «Gianni, va tout droit «mais personne connaît ton chemin
| I was told, "Gianni, go straight" but no one knows your way
|
| J’vais pas t’faire de schéma, au quartier j’suis chez moi
| I'm not going to make you a diagram, in the neighborhood I'm at home
|
| Y en a qu’j’vois en chelou mais y en a qu’j’vais pas cher-lâ
| There are some that I see in weird but there are that I go cheap there
|
| T’es bon à rien à part nous retarder
| You're good for nothing but delaying us
|
| J’ai fait du bien, ils ont pas voulu regarder
| I did good, they wouldn't look
|
| Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
| That's it, I can't stop knitting anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
| Mesh, I don't stop meshing anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
| That's it, I can't stop knitting anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
| Mesh, I don't stop meshing anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| J’ai changé d’décor mais toujours resté vrai
| I changed scenery but always remained true
|
| Toi, tu cherches les problèmes, après tu veux la paix
| You look for trouble, then you want peace
|
| J’ai pas regardé ses formes, elle a té-ma l’coupé
| I didn't look at her shapes, she cut me off
|
| Là, y a d’la demande, faut qu’j’sois au taquet
| There, there is demand, I have to be on the job
|
| J’regarde le fond d’ma 'teille, j’ai des pensées macabres
| I look at the bottom of my 'teille, I have macabre thoughts
|
| Vas-y rentre pas dans ma tête, pose tes couilles sur la table
| Go ahead don't get in my head, put your balls on the table
|
| Quand t’es pas bien tu m’appelles, quand t’es bien tu t'écartes
| When you're not well you call me, when you're well you move away
|
| J’ai la haine au réveil et ça, depuis longtemps
| I have hate when I wake up and have been for a long time
|
| Depuis petit, j’veux faire l’oseille, j’vais bientôt m’casser
| Since small, I want to do the sorrel, I'm going to break soon
|
| La street, c’est devenu mauvais dél', les condés font que d’passer
| The street has become bad, the cops are just passing by
|
| Depuis petit, j’veux faire d’l’oseille, bientôt m’casser
| Since small, I want to make sorrel, soon to break
|
| Ça parle au présent, c’est chaud, ça oublie l’passé
| It speaks to the present, it's hot, it forgets the past
|
| Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
| That's it, I can't stop knitting anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
| Mesh, I don't stop meshing anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
| That's it, I can't stop knitting anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
| Mesh, I don't stop meshing anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Ça y est, j’m’arrête plus d’mailler
| That's it, I can't stop knitting anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier
| It will be fine, for now, I fill the ashtray
|
| Mailler, j’m’arrête plus d’mailler
| Mesh, I don't stop meshing anymore
|
| Ça ira, pour l’instant, j’remplis l’cendrier | It will be fine, for now, I fill the ashtray |