Translation of the song lyrics J'sais plus comment faire - Djadja & Dinaz

J'sais plus comment faire - Djadja & Dinaz
Song information On this page you can read the lyrics of the song J'sais plus comment faire , by -Djadja & Dinaz
Song from the album: Le revers de la médaille, pt. 2
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:19.07.2018
Song language:French
Record label:Carré
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

J'sais plus comment faire (original)J'sais plus comment faire (translation)
J’sais plus comment faire I don't know what to do
J’sais plus comment faire I don't know what to do
J’sais plus comment faire I don't know what to do
On est cramés, j’sais plus comment faire We're burnt out, I don't know what to do anymore
A la street abonnés, j’sais plus comment faire To the street subscribers, I don't know how to do it anymore
Faut s’calmer, j’sais plus comment faire You have to calm down, I don't know what to do anymore
On a trop donné, j’sais plus comment faire We gave too much, I don't know what to do anymore
On était bloqué dans l’appart We were stuck in the apartment
Bicraver tout l’hiver Bicraver all winter
Du quartier à l’appart y’a du monde qu’a pris du fer From the neighborhood to the apartment there are people who have taken iron
On était bien là-bas j’ai du mal à m’y faire We were good there, I'm having a hard time getting used to it
J’ai dans mon dos sa bave mais j’sais qu’sur mon lit y’a l’fer I have his drool on my back but I know that on my bed there's the iron
J’prends la bécane j’vais à la cité I take the bike, I go to the city
J’crois qu’y a rien à faire j’monte sur la capitale I think there's nothing to do, I'm going to the capital
Eh va là-bas en moins j’suis grave fidèle Hey go over there at least I'm serious faithful
La miss t’es belle mais crois pas qu’j’m'étonne Miss you're beautiful but don't think I'm surprised
Ça roule de la belle djia mélangé a d’la gand-jia It rolls beautiful djia mixed with gand-jia
Ont est bousiller toujours dans l’brouillard We are always screwing up in the fog
Ç'est la zone où les îles khoya This is the area where the Khoya Islands
La guerre, le sang, la haine, ça m’fait d’la peine The war, the blood, the hatred, it pains me
Dans l’mal tu baignes, tu gagnes tu perds In evil you bathe, you win you lose
On est cramés, j’sais plus comment faire We're burnt out, I don't know what to do anymore
A la street abonnés, j’sais plus comment faire To the street subscribers, I don't know how to do it anymore
Faut s’calmer, j’sais plus comment faire You have to calm down, I don't know what to do anymore
On a trop donné, j’sais plus comment faire We gave too much, I don't know what to do anymore
J’me prends plus la tête, qu'ça marche ou pas I don't worry anymore, whether it works or not
J’roule un pet, j’mévade sous beu I roll a fart, I wander under drink
On en a fait du ch’min We've come a long way
Tout seul, parle pas avec les mains All alone, don't talk with your hands
Ça m’fout l’seum It pisses me off
Et ça dit quoi la mif And what does it say the fam
J’suis au bord de la mer I'm by the sea
Faut qu’j’me canalise I have to channel myself
Q’joublie mes galères That I forget my galleys
Réfléchis pas on y va gros y’a rien à perdre Don't think we're going big there's nothing to lose
Force aux reufs qui parlent pas dans des sales affaires Strength to eggs who don't talk in dirty business
Et j’ai des choses à faire And I have things to do
On est ensembles We are together
J’suis ton reuf que quand ça t’arrange I'm your reuf only when it suits you
Tu vas pas m’la faire You won't do it to me
T’oublie hier quand demain l’argent rentre You forget yesterday when the money comes in tomorrow
On est cramés, j’sais plus comment faire We're burnt out, I don't know what to do anymore
A la street abonnés, j’sais plus comment faire To the street subscribers, I don't know how to do it anymore
Faut s’calmer, j’sais plus comment faire You have to calm down, I don't know what to do anymore
On a trop donné, j’sais plus comment faire We gave too much, I don't know what to do anymore
On est cramés, j’sais plus comment faire We're burnt out, I don't know what to do anymore
A la street abonnés, j’sais plus comment faire To the street subscribers, I don't know how to do it anymore
Faut s’calmer, j’sais plus comment faire You have to calm down, I don't know what to do anymore
On a trop donné, j’sais plus comment faireWe gave too much, I don't know what to do anymore
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: