| J’suis dans mon Del'
| I'm in my Del'
|
| Comme d’hab' igo j’suis pas net
| As usual igo I'm not clean
|
| J’ai mon cigare à la bouche, il m’faut ma canette
| I have my cigar in my mouth, I need my can
|
| On veut péter les records avant que tout s’arrête
| We want to break the records before everything stops
|
| Après l’effort, le réconfort
| After the effort, the comfort
|
| On fait la fê-ê-ête
| We party
|
| Et guette, guette, guette
| And watch, watch, watch
|
| Les gens sont mauvais ne veulent pas qu’on pète, pète, pète
| Bad people don't want us to fart, fart, fart
|
| On s’demande pourquoi ils font les bêtes, bêtes, bêtes
| We wonder why they act stupid, stupid, stupid
|
| Trop de jalousies ve-squi les 'blèmes, 'blèmes, 'blèmes
| Too many jealousies ve-squi the 'problems, 'problems, 'problems
|
| Ouuuaho !
| Ouuuaho!
|
| J’me balade un peu partout ce soir
| I'm wandering around tonight
|
| Oui ma belle viens j’t’invite à boire
| Yes my beautiful come I invite you to drink
|
| Pour quitter la tess c’est toute une histoire
| To leave the tess is quite a story
|
| Dans tes projets soit déter' pour y croire
| In your projects be determined to believe it
|
| J’ai dis stop !
| I said stop!
|
| J’crache mes poumons sur l’antipop
| I spit my lungs out on the antipop
|
| Alors on va faire en sorte
| So we'll make sure
|
| De tout casser avant qu’ils nous ferment les portes
| To break everything before they close the doors on us
|
| Elle me dit:
| She tells me:
|
| Toute la noche, mi amor
| Whole night, mi amor
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| We'll make love in the coach
|
| Mi amor, mi amor !
| Mi amor, mi amor!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| I admit I like your accent!
|
| Elle me dit:
| She tells me:
|
| Toute la noche, mi amor
| Whole night, mi amor
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| We'll make love in the coach
|
| Mi amor, mi amor !
| Mi amor, mi amor!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| I admit I like your accent!
|
| J’suis dans un bolide
| I'm in a racing car
|
| 4 sorties d’pots c’est danger
| 4 exits of pots it is danger
|
| Ma blonde au volant, j’ai du mal à m’concentrer
| My girlfriend at the wheel, I have trouble concentrating
|
| Elle m’dit:
| She says to me:
|
| Mon guapo, c’est avec toi qu’j’veux rentrer
| My guapo, it's with you that I want to go home
|
| Ouuuuh, ouuuuh-ouh-ouh-ouh
| Ouuuuh, ouuuuh-ooh-ooh-ooh
|
| J’bombarde, j’bombaaarde
| I bomb, I bomb
|
| Chica cómo te llamas?
| Chica cómo te llamas?
|
| Tu vas où? | Where are you going? |
| Viens dans la villa
| Come to the villa
|
| Tu veux savoir ma peine
| You want to know my pain
|
| Mais ma belle, on est à l’hôtel
| But girl, we're at the hotel
|
| Tu cris un peu trop fort
| You're screaming a little too loud
|
| Donc j’augmente le volume à haine
| So I turn up the volume to hate
|
| Après m’avoir hmm, dis surtout pas que tu m’aimes
| After having me hmm, above all not say that you love me
|
| Il parle de succès, bas les reins j’suis dans mon jet
| He speaks of success, down the kidneys I'm in my jet
|
| J’ai dis stop !
| I said stop!
|
| J’crache mes poumons sur l’antipop
| I spit my lungs out on the antipop
|
| Alors on va faire en sorte
| So we'll make sure
|
| De tout casser avant qu’ils nous ferment les portes
| To break everything before they close the doors on us
|
| Elle me dit:
| She tells me:
|
| Toute la noche, mi amor
| Whole night, mi amor
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| We'll make love in the coach
|
| Mi amor, mi amor !
| Mi amor, mi amor!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| I admit I like your accent!
|
| Elle me dit:
| She tells me:
|
| Toute la noche, mi amor
| Whole night, mi amor
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| We'll make love in the coach
|
| Mi amor, mi amor !
| Mi amor, mi amor!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| I admit I like your accent!
|
| La miss est belle
| The miss is beautiful
|
| Plus belle que dans tes rêves
| More beautiful than in your dreams
|
| Elle à le regard revolver
| She has the gun look
|
| J’avoue j’aime bien son accent !
| I admit I like his accent!
|
| C’est vrai qu’la miss est belle, belle, belle, belle, belle
| It's true that the miss is beautiful, beautiful, beautiful, beautiful, beautiful
|
| Beaucoup plus belle que dans tes rêves, rêves, rêves, rêves, rêves
| Much more beautiful than in your dreams, dreams, dreams, dreams, dreams
|
| Elle me dit:
| She tells me:
|
| Toute la noche, mi amor
| Whole night, mi amor
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| We'll make love in the coach
|
| Mi amor, mi amor !
| Mi amor, mi amor!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent !
| I admit I like your accent!
|
| Elle me dit:
| She tells me:
|
| Toute la noche, mi amor
| Whole night, mi amor
|
| On f’ra l’amor dans la coche
| We'll make love in the coach
|
| Mi amor, mi amor !
| Mi amor, mi amor!
|
| J’avoue j’aime bien ton accent ! | I admit I like your accent! |