Lyrics of Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie (Remake 2010) - Die Wilden Buben, Jürgen Drews

Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie (Remake 2010) - Die Wilden Buben, Jürgen Drews
Song information On this page you can find the lyrics of the song Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie (Remake 2010), artist - Die Wilden Buben
Date of issue: 21.02.2010
Song language: Deutsch

Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie (Remake 2010)

(original)
Ich hab' Dich verloren
Hab' Dich immer noch lieb
Du hast mich verlassen
Wie das Leben so spielt
Jetzt bin ich allein
Kann auch nichts dafür
Bin immer noch bei Dir
Mein Herz tut so weh
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
Ich hab' noch’n Bild da
Ein letztes von Dir
Ich will nicht vergessen
Ich lieb' doch nur Dich
Auf all' meine Fragen
Bleibst Du für immer stumm
Allein geh' ich weiter
Doch die Zeit geht nicht rum
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
(translation)
I lost you
still love you
You left me
How life goes
Now I'm alone
Can't help it either
I'm still with you
My heart hurts so bad
But someday, somewhere, somehow we'll see each other again
At some point, somewhere, somehow it will be over
I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose
What you can't hold
I still have a picture
One last from you
I do not want to forget
I only love you
to all my questions
You stay silent forever
I'll go on alone
But time doesn't go by
But someday, somewhere, somehow we'll see each other again
At some point, somewhere, somehow it will be over
I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose
What you can't hold
But someday, somewhere, somehow we'll see each other again
At some point, somewhere, somehow it will be over
I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose
What you can't hold
But someday, somewhere, somehow we'll see each other again
At some point, somewhere, somehow it will be over
I just know at some point, somewhere, somehow you have to lose
What you can't hold
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ein Bett im Kornfeld 2018
Irgendwann irgendwo irgendwie ft. Kerstin Ott 2020
Ich bau dir ein Schloss ft. Matthias Reim 2020
Kornblumen ft. Stefan Mross 2020
Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Seh'n wir uns wieder 2019
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella 2020
Wir sind jedes Jahr auf Malle ft. Jürgen Drews 2016
Wenn die Wunderkerzen brennen ft. Semino Rossi 2020
Es war alles am besten ft. Howard Carpendale 2020
Über uns ist nur der Himmel 2009
Gloria 2009
Das große Los 2009
Spiel noch einmal dein Lied nur für mich 2009
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi 2020
Ewige Liebe 2009
Ein Bett im Kornfeld (Let Your Love Flow) 1976
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony 2020
Du schaffst mich 2020
Ich hab den Jürgen Drews gesehn ft. Jürgen Drews 2016
Hoch Auf Dem Gelben Wagen ft. Jürgen Drews 2006

Artist lyrics: Jürgen Drews

New texts and translations on the site:

NameYear
Sleep-walking 2017
Malavita 2018
No Te Quedes Afuera 1994
Dg Jeans 2018
For a While 1995
How to Write a Love Song 2011
Chulos Ojotes 2023
Private Hell 1999