| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Huh, huh, huh, yeah
| Huh, huh, huh, yeah
|
| Rebell ohne Grund, bellender Hund
| Rebel without reason, barking dog
|
| Der Stress, den du sendest, ist echt nicht gesund
| The stress you send is really not healthy
|
| Es lebe die Kunst alles locker zu nehmen
| Long live the art of taking everything easy
|
| Ein Buch über's Meditier’n solltest du lesen
| You should read a book about meditating
|
| Gespräche mit dir, das sind Folterungsszenen
| Conversations with you, these are torture scenes
|
| Nur an den, der schweigt ist das Gold zu vergeben
| The gold can only be given to those who remain silent
|
| Du tust mir leid, weil du offenbar leidest
| I feel sorry for you because you seem to be suffering
|
| Ich wünschte, ich könnt' deine große Angst heilen
| I wish I could heal your great fear
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
| Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
|
| Yau, mhm…
| Yah, mmm...
|
| Die 100 nervigsten Deutschen bist du!
| You are the 100 most annoying Germans!
|
| Immer reden, aber wenigstens nichts tun
| Always talking, but at least doing nothing
|
| Als ob ei’m alle Zähne ausfall’n
| As if all my teeth were falling out
|
| Und man hat nur 13 Wochen altes Brot daheim
| And you only have 13-week-old bread at home
|
| Fotosmile! | Photosmile! |
| Bist du 12 Mario Barths — 20 Pochers
| Are you 12 Mario Barths — 20 Pochers
|
| (Du bisch ein) Handtrockner aus dem Wasser kommt
| (Dubian a) hand dryer coming out of the water
|
| (Du bisch ein) richtig nerviger Typ, der noch richtig nervt
| (Dubisch a) really annoying guy who is still really annoying
|
| (Du bisch) das Paradies — Plötzlich: Pitbullvers
| (Du bisch) the paradise — Suddenly: Pitbull verse
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
| Ven-Ven-tila-Ven-Ven-tor
|
| Mhm, du bisch so gesellig
| Mhm, you're so sociable
|
| (Was?) Mir ist egal wer dein Vadder ist
| (What?) I don't care who your daddy is
|
| Solange ich angel läuft hier keiner übers Wasser
| As long as I'm fishing, no one walks on water here
|
| Rapper melden sich bei Fitness Company an -ugh!-
| Rappers Sign Up With Fitness Company -ugh!-
|
| Amis sagen: son of a gun, Sonnenaufgang!
| Americans say: son of a gun, sunrise!
|
| (Du bisch ein) Frauenparkplatz im Parkhaus
| (Dubisch a) women's parking space in the multi-storey car park
|
| (Du bisch ein) Berliner Flughafenbauchaos
| (Dubisch ein) Berlin airport chaos
|
| (Du bisch ein) endloser Kaas-Song
| (You are a) endless Kaas song
|
| (Jeden Morgen, wenn die Sonne um 5 Uhr aufsteht)
| (Every morning when the sun rises at 5am)
|
| Du bisch ein
| You are a
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Ventilator
| fan
|
| Ven-Ven-tila-tila-tor
| Ven-Ven-tila-tila-tor
|
| Ventilator
| fan
|
| Na gut, du bist pünktlich und ich bin’s nicht, bitte fick' dich
| Well, you're on time and I'm not, please fuck you
|
| Bitte halt' deine dumme Fresse, bevor ich sie stopf', du bist die Cops
| Please shut your stupid mouth before I stuff it, you're the cops
|
| Eine Minute mit dir im selben Raum und ich brauch' sieben Wochen Detox
| One minute with you in the same room and I need a seven week detox
|
| Du hast nie Bock auf einen Job
| You're never in the mood for a job
|
| Machst lieber doch alles mit dem Mund — Beatbox
| You prefer to do everything with your mouth — Beatbox
|
| Und wie oft du viel rotzt; | And how often you spit a lot; |
| Koksnase, Ziehkopf
| Coke nose, pull head
|
| So dürr, Gürtel von G-Shock, immer auf Schnee, wir nennen es Skistock
| So skinny, belt by G-Shock, always on snow, we call it ski pole
|
| Es geht: «Geh weiter, noch’n Problem? | It goes: "Go on, still a problem? |
| Besser isses!
| Eat better!
|
| So, komm weiter, Hallo Werner!», fick dich
| So, come on, hello Werner!», fuck you
|
| Du bist eine Straßenlaterne mit Stroboskop (Stroboskop)
| You're a street light with a strobe (strobe)
|
| Du willst diskutieren, aber dann führst du einen Monolog (Monolog)
| You want to discuss, but then you lead a monologue (monologue)
|
| Du bist eine sehr, sehr teure Massage, nach der man verspannt ist
| You are a very, very expensive massage that leaves you tense
|
| Du bist das Auto der Feuerwehr, das verbrannt ist, geh' weg
| You're the fire department car that burned up, go away
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator
| fan
|
| Ventilator | fan |