Translation of the song lyrics Orsons Island - Die Orsons

Orsons Island (original)

Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Eins minus eins gleich O — Orsons
Frauen fragen mich: «Was ist denn bloß aus dir geworden?»
Ich sage: Nichts, ich bin immernoch wie früher
Nur sitz ich jetzt eben am Picknick mit euern Brüdern
Halleluja, Plan B’s Computer gibt den Geist auf, denn ich sitz nachts an Cubase
Doch da geht nichts, also mach ich YouPorn und wenn ich down bin 1 Cup, 2 Gays
Doch darum geht’s nicht, ich bin ein freier Orson
Was du heute kannst besorgen
Das verschieb einfach auf Orsons Island
Denn wie du sicher weißt, leben wir von deinen Spenden
Wenn du das Album erstmal in Händen hältst
Heißt es, dass du dein Leben auf Orson Art beenden willst
Da ist zwar nicht viel los, aber zum Trost
Stellen wir die Welt im Kreis auf und formen das O
Doch genug geredet, folgt mir, meine Brüder
Schaut, da hinten steht Maeckes, er ist ab jetzt euer Führer
Doch genug geredet, folgt mir, meine Brüder
Schaut, da hinten steht Maeckes, er ist ab jetzt euer Führer
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Und der Morse-Code für's Orsons-O geht dam-dam-dam
S dahinter, S davor und du hast SOS
Du hast recht, das Orsons-O steckt in (?)
So wie es auch in Loser steckt
Oder auch in Job
Oder auch in Freiheit, nur gut versteckt
Das hier ist 'n gutes Leben, nicht nur 'n guter Track
Kommt helft uns jetzt auf dieser
Mission, die Welt zum Frieden
Zu zwingen, mit kriegerischen Maßnahmen
Bis auch Griesgrams wieder bisschen Spaß haben
Denn das Orsons-O steckt in Gott
So wie es auch in Loser steckt
Oder auch in Bartek?
Ey, da ist Bartek mit der ganzen Welt
Jeder der das Album hat darf auf die Arche Orsons, auf zur Orsons Island,
jetzt aber schnell
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Ich kann gut reimen, du kannst nur weinen
Und sagst ich bin ein Schwein und gemein
Ich sag nicht nein, ich sag ja
Ist doch klar, Tua ist da
Ich bin ein Star
Rieche nach Alkoholiker, chronisch besoffen, Brandy
Hat nichts damit zu tun, aber reimt sich gut
Der nächste Crack-Dealer gibt Maeckes dann keinen Versuch mehr
Du hast ein Gehirn amputiert
Gestern hab ich dein Gehirn anprobiert
Es war zu klein für mich, ich hängte es in das Regal zurück
Deine Freundin suckt my Dick, denn ich fahr das Schiff
Ich sag harr, harr
Orsons Island ist voraus und ich fahr
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Bei einer Rad-Tour mit seiner Familie am Sonntag
Bleibt der kleine Artur plötzlich stehen am Waldrand
Seine Mama fragt noch: «Junge, fehlt dir etwas?»
Ich hab gerade Kaas gesehen, er trank von dem Bach da
Als er mich sah, sprang er auf sein Einhorn
Ritt den Baum hinauf und flog hinfort in einem Ballon
Auf dem ein Schwein mit Kringelschwanz, Orsons-Logo war
Verwandelt hat sich das in eine Wolke voller Liebesgas
Herzförmig versteht sich
Sie flog hoch zum Weltraum und drehte
Die Laufbahn des Kometen so geschickt
Dass er die Erde verfehlte und wir dürfen jetzt weiterleben
Die Mama freut sich, was dem Artur alles einfällt
Das er so viel Fantasie hat und sie lächelt
Sie schaut zum Himmel, sieht den Kometen vorbeiziehen
Und plötzlich wird ihr klar, es ist war, auf 'ner Orsons Island
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island

(translation)

With four pigs
A farm, a barn and a nice swing
Uh, it rules here
Harmony and Joy of Peace Eggs Kaas
Welcome to Orson's Island
One minus one equals O — Orsons
Women ask me, "What happened to you?"
I say: Nothing, I'm still the same as before
I'm just sitting at the picnic with your brothers
Hallelujah, Plan B's computer is giving up the ghost because I'm sitting at Cubase at night
But that doesn't work, so I do YouPorn and when I'm down 1 cup, 2 gays
But that's not the point, I'm a free Orson
What you can get today
Just move that to Orsons Island
Because as you surely know, we live on your donations
When you first hold the album in your hands
Does it mean you want to end your life the Orson way
There's not much going on there, but that's a consolation
Let's put the world in a circle and form the O
But enough talk, follow me, my brothers
Look, there is Maeckes, he is your leader from now on
But enough talk, follow me, my brothers
Look, there is Maeckes, he is your leader from now on
An island (aha)
With four pigs
A farm, a barn and a nice swing
Uh, it rules here
Harmony and Joy of Peace Eggs Kaas
Welcome to Orson's Island
And Morse code for the Orsons-O goes dam-dam-dam
S behind, S in front and you have SOS
You are right, the Orsons-O is in (?)
Just like it's in Loser
Or in job
Or in freedom, only well hidden
This is a good life, not just a good track
Come help us on this one now
Mission, the world to peace
To force, with military measures
Until curmudgeons have some fun again
Because the Orsons-O is in God
Just like it's in Loser
Or also in Bartek?
Hey, there's Bartek with the whole world
Anyone who has the album can go to Orson's Ark, to Orson's Island,
hurry up now
An island (aha)
With four pigs
A farm, a barn and a nice swing
Uh, it rules here
Harmony and Joy of Peace Eggs Kaas
Welcome to Orson's Island
I can rhyme well, you can only cry
And say I'm a pig and mean
I don't say no, I say yes
Of course, Tua is here
I'm a star
Smell like alcoholic, chronically drunk, brandy
Has nothing to do with it, but rhymes well
The next crack dealer doesn't give Maeckes another try
You amputated a brain
Yesterday I tried on your brain
It was too small for me, I hung it back on the shelf
Your girlfriend sucks my dick because I drive the ship
I say harr, harr
Orsons Island is ahead and I'm driving
An island (aha)
With four pigs
A farm, a barn and a nice swing
Uh, it rules here
Harmony and Joy of Peace Eggs Kaas
Welcome to Orson's Island
On a bike tour with his family on Sunday
Little Artur suddenly stops at the edge of the forest
His mom asks: "Boy, are you missing something?"
I just saw Kaas drinking from that stream over there
When he saw me he jumped on his unicorn
Rode up the tree and flew away in a balloon
On which was a pig with a curl tail, Orsons logo
That turned into a cloud full of love gas
Heart-shaped, of course
She flew up to space and turned
The comet's trajectory so clever
That he missed the earth and we can live on now
Mom is happy about everything Artur thinks of
That he has so much imagination and she smiles
She looks up at the sky, sees the comet passing by
And suddenly she realizes it's true on an Orsons Island
An island (aha)
With four pigs
A farm, a barn and a nice swing
Uh, it rules here
Harmony and Joy of Peace Eggs Kaas
Welcome to Orson's Island