Translation of the song lyrics Nummer warte mal - Die Orsons

Nummer warte mal (original)

Die Orsons sind die Nummer warte mal
Ich hab' es irgendwo hier aufgeschrieben
Es muss hier drin stehen, nah, muss woanders liegen
Gib mir mal den Block da, ja, das ist, was ich mein'
Hier steht’s schwarz auf weiß
Die Orsons sind die, die Orsons sind die
Warte mal, ich hab das irgendwo im Netz gelesen
Kannst du’s googeln, in die Suchleiste eingeben?
Ja man, da lang, des ist, was ich mein'
Hier steht’s schwarz auf weiß
Die Orsons sind die Nummer, Nummer
Sonne geht unter in Santa Cruz
Gib dir wie bei mir läuft — Hand und Fuß
Alles entspannt, Digga, danke, gut
Warmer Wind weht übers Meer wie die News
Gruß vom Cover der Juice, mein Junge
Was ich immer machen wollte, tu' ich, mein Junge
Meine alten Feinde machen Hartz oder Knast
Solang, wer hat geraten, pass dich an?
Sus!
Das hier ist unsere eigene Spur
Immer schon hervorragend wie meine Figur
Aufm Konto Benz, außer Konkurrenz
Was soll man zu deinem Album schreiben außer Kondolenz?
Was soll man erwähnen, wenn man jemand von dir erzählt?
Deine ganze Karriere besteht aus Negativität
Du bist nicht mal Musiker, du bist ein Troll, O.I.
Ficker
Lass die, lass die gute Zeit rollen
Warte mal, ich hab' es irgendwo hier aufgeschrieben
Es muss hier drin stehen, nah, muss woanders liegen
Gib mir mal den Block da, ja, das ist, was ich mein'
Hier steht’s Schwarz auf Weiß
Die Orsons sind die, die Orsons sind die
Warte mal, ich hab das irgendwo im Netz gelesen
Kannst du’s googeln, in die Suchleiste eingeben?
Ja man, da lang, des ist, was ich mein'
Hier steht’s Schwarz auf Weiß
Die Orsons sind die Nummer, Nummer
(Wir haben 100 Leute gefragt:
Nennen sie etwas, dass man mit einem Euro bezahlt)
Jedes zweiten Deutschrappers Mum
Ich kam, sah, häutete paar eurer Stars
Nähte ein Menschenkostüm daraus und nannte es «Markus»
Jeder meiner Parts sorgt für weltweites Chaos
Und Endzeitgefühl, Chemtrails sind das Endresultat
Wenn ich mich nach jedem Part von euch fremdschäm'
Wenn ihr sagt, dass ihr flowt
Hab ich leider nichts als Unverständnis
Vielleicht in einer Welt in der Hitler noch Kunststudent ist
Vielleicht in einer Welt in der Mittelmaß Nummer eins ist
Wir sind die Nummer weiß nicht, wo hab ich das gespeichert
Manchmal schreib ich Zeilen, die ich selbst nicht peile
Aber was interessiert mich mein Geschwätz vor einer Zeile?
Eigentlich wäre ich der krasseste Rapper im Land
Aber zu allen Rappern, die ich killte, hat sich der IS bekannt
Ich mach' Airbnb bei Ferris MC
Wir und Deichkind haben was gemeinsam — und zwar Beats
Warte mal, ich hab' es irgendwo hier aufgeschrieben
Es muss hier drin stehen, nah, muss woanders liegen
Gib mir mal den Block da, ja, das ist, was ich mein'
Hier steht’s Schwarz auf Weiß
Die Orsons sind die, die Orsons sind die
Warte mal, ich hab das irgendwo im Netz gelesen
Kannst du’s googeln, in die Suchleiste eingeben?
Ja man, da lang, des ist, was ich mein'
Hier steht’s Schwarz auf Weiß
Die Orsons sind die Nummer, Nummer
Ich sitz' auf nem Berg, mal' den Ausblick
Kaas fragt, ob das ganze nicht nur 'n Traum ist
Wir entscheiden uns für «Nein», er fängt an zu schweben
Fliegt in nem großen Kreis, ein Rabe daneben
Das ist g’rade unser Leben, was 'ne Zeit dafür
Grobe Schnitzer sind erlaubt, die Früchte reif dafür
Und wir fahr’n Kolonne
Nur du kommst nicht hinterher, Freund Sonne
Gib mir mal den Block da, ja, ich schreibs auf’n Zettel
Whole new Level, hol' mir einen neuen Löffel
Damit werd' ich dich erschlagen, du Idiot
Ganz langsam, in 75 Jahren bist du tot
Warte mal, ich hab' es irgendwo hier aufgeschrieben
Es muss hier drin stehen, nah, muss woanders liegen
Gib mir mal den Block da, ja, das ist, was ich mein'
Hier steht’s Schwarz auf Weiß
Die Orsons sind die, die Orsons sind die
Warte mal, ich hab das irgendwo im Netz gelesen
Kannst du’s googeln, in die Suchleiste eingeben?
Ja man, da lang, des ist, was ich mein'
Hier steht’s Schwarz auf Weiß
Die Orsons machen gern Rap-Musik

Nummer warte mal (translation)

The Orsons are the number wait a minute
I wrote it down here somewhere
It has to be in here, nah, it has to be somewhere else
Give me that block, yes, that's what I mean'
Here it is in black and white
The Orsons are them, the Orsons are them
Wait a minute, I read that somewhere on the net
Can you google it, put it in the search bar?
Yes man, that long, that's what I mean
Here it is in black and white
The Orsons are the number, number
Sun sets in Santa Cruz
Give yourself how it works with me — hand and foot
Everything relaxed, Digga, thanks, good
Warm wind blows across the sea like the news
Greetings from the cover of Juice, my boy
I'll do what I always wanted to do, my boy
My old enemies are doing Hartz or jail
Solang, who advised adapt?
Suss!
This is our own trail
Always excellent like my character
On account Benz, out of competition
What should one write about your album apart from condolences?
What to mention when telling someone about you?
Your whole career is made of negativity
You're not even a musician, you're a troll, O.I.
fucker
Let the, let the good times roll
Wait a minute, I wrote it down here somewhere
It has to be in here, nah, it has to be somewhere else
Give me that block, yes, that's what I mean'
Here it is in black and white
The Orsons are them, the Orsons are them
Wait a minute, I read that somewhere on the net
Can you google it, put it in the search bar?
Yes man, that long, that's what I mean
Here it is in black and white
The Orsons are the number, number
(We asked 100 people:
Name something you pay with one euro)
Every second German rapper Mum
I came saw skinned some of your stars
Sew a human costume out of it and named it «Markus»
Each of my parts causes worldwide chaos
And end time sentiment, chemtrails are the end result
If I'm ashamed after every part of you
When you say you flow
Unfortunately, I have nothing but a misunderstanding
Maybe in a world where Hitler is still an art student
Maybe in a world where mediocrity is number one
We are the number I don't know where did I save it
Sometimes I write lines that I don't mean myself
But what do I care about my chatter before a line?
Actually, I would be the baddest rapper in the country
But the IS claimed responsibility for all the rappers I killed
I do Airbnb at Ferris MC
We and Deichkind have something in common — namely beats
Wait a minute, I wrote it down here somewhere
It has to be in here, nah, it has to be somewhere else
Give me that block, yes, that's what I mean'
Here it is in black and white
The Orsons are them, the Orsons are them
Wait a minute, I read that somewhere on the net
Can you google it, put it in the search bar?
Yes man, that long, that's what I mean
Here it is in black and white
The Orsons are the number, number
I'm sitting on a mountain, painting the view
Kaas asks if the whole thing isn't just a dream
We decide on «No», he starts to hover
Flies in a big circle, a raven next to it
This is our life right now, what a time for it
Gross blunders are allowed, the fruits are ripe for it
And we drive a convoy
Only you can't keep up, friend sun
Give me that pad, yes, I'll write it down on a piece of paper
Whole new level, get me a new spoon
I'll kill you with that, you idiot
Slowly, in 75 years you'll be dead
Wait a minute, I wrote it down here somewhere
It has to be in here, nah, it has to be somewhere else
Give me that block, yes, that's what I mean'
Here it is in black and white
The Orsons are them, the Orsons are them
Wait a minute, I read that somewhere on the net
Can you google it, put it in the search bar?
Yes man, that long, that's what I mean
Here it is in black and white
The Orsons like to make rap music