Translation of the song lyrics Helden - Die!

Helden - Die!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Helden , by -Die!
Song from the album Manche bluten ewig
in the genreИностранный рок
Release date:16.01.2005
Song language:German
Record labelEchozone
Helden (original)Helden (translation)
Wir waren Helden, niemand der uns bezwang We were heroes, no one to defeat us
Wir waren Freunde für's Leben We were friends for life
Der Schrei nach Gnade, in meinen Ohren klang The cry for mercy rang in my ears
Es wird kein Morgen mehr geben There will be no tomorrow
Ich hab genug, genug I've had enough, enough
Genug von dir enough about you
Ich hab genug, genug I've had enough, enough
Nur noch weg von hier Just get away from here
Ich hab genug, genug I've had enough, enough
Du bist ein wildes Tier You are a wild animal
Ich kann und auch ich will nicht mehr I can't and I don't want to anymore
Ich bin kein Held i am not a hero
Wozu noch weinen, hab keine Tränen mehr What's the point of crying, I've run out of tears
Doch will ich nun nicht mehr leiden But now I don't want to suffer anymore
In tausend Jahren, gibt’s keine Wiederkehr In a thousand years, there will be no return
Es darf nichts übrig von uns bleiben There must be nothing left of us
Ich habe Angst vor der Dunkelheit I'm afraid of the dark
Sie ist der Schritt in alle Ewigkeit It is the step into all eternity
Mir ist als wäre alles zugeschnürt I feel like everything is tied up
Allein, ich kriege keine Luft mehr Alone, I can't breathe anymore
Wir waren Helden, davon ist nichts mehr wahr We were heroes, none of that is true anymore
In meinen Träumen lauf ich weiter In my dreams I keep running
Ich bin am Ende, weiss nicht mehr wie es war I'm at the end, I don't remember how it was
Bin nicht mehr länger dein BegleiterI am no longer your companion
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: