
Date of issue: 28.08.2008
Song language: Deutsch
Wir hoffen(original) |
Die Erde ist sehr stark erregt |
Ihre Wut wird gut gepflegt |
Man nährend sie mit Gift und Tod |
Durch Kälte, Feuer und Hungersnot |
Tiefe Wunden schlägt man ihr |
Und raubt verächtlich das Getier |
Versiegelt wird die edle Haut |
Bis sich des Unheils Welle staut |
Und wir hoffen, dass die Welt sich ewig weiterdreht |
Wir hoffen auf die Wende vor dem Ende |
Wir hoffen, dass ihr Unbehagen sich bald wieder legt |
Wir hoffen, dass sie’s nicht an uns verschwende |
Gut verteilt sind ihre Gaben |
Es gibt nur Wenige die Viel haben |
Man hält nicht ein man holt heraus |
Allen Schatz aus Mutters Bauch |
Bald ist sie öd und aufgebraucht |
Und kein Gott der Schöpfung haucht |
Doch die Natur in ihrem Lauf |
Hält doch kein Menschlein auf |
Und wir hoffen, dass die Welt sich ewig weiterdreht |
Wir hoffen auf die Wende vor dem Ende |
Wir hoffen, dass ihr Unbehagen sich bald wieder legt |
Wir hoffen, dass sie’s nicht an uns verschwende |
Und wir hoffen, dass die Welt sich ewig weiterdreht |
Und wir hoffen auf die Wende vor dem Ende |
Wir hoffen, dass ihr Unbehagen sich bald wieder legt |
Wir hoffen, dass sie’s nicht an uns verschwende |
Und wir hoffen, dass die Welt sich ewig weiterdreht |
Wir hoffen auf die Wende vor dem Ende |
Wir hoffen, dass ihr Unbehagen sich bald wieder legt |
Wir hoffen, dass sie’s nicht an uns verschwende |
(translation) |
The earth is very excited |
Your anger is well cared for |
Man nourishing them with poison and death |
Through cold, fire and famine |
Deep wounds are inflicted on her |
And contemptuously steals the animals |
The noble skin is sealed |
Until the wave of disaster dammed up |
And we hope that the world keeps turning forever |
We hope for a turning point before the end |
We hope that your discomfort will subside soon |
We hope she doesn't waste it on us |
Their gifts are well distributed |
There are only a few who have a lot |
You don't hold in, you take out |
All treasure from mother's belly |
Soon it will be empty and used up |
And no god of creation breathes |
But nature in its course |
Don't stop anyone |
And we hope that the world keeps turning forever |
We hope for a turning point before the end |
We hope that your discomfort will subside soon |
We hope she doesn't waste it on us |
And we hope that the world keeps turning forever |
And we hope for the turning point before the end |
We hope that your discomfort will subside soon |
We hope she doesn't waste it on us |
And we hope that the world keeps turning forever |
We hope for a turning point before the end |
We hope that your discomfort will subside soon |
We hope she doesn't waste it on us |
Name | Year |
---|---|
Auf und nieder | 2017 |
Roll My Heart | 2004 |
Seemann | 2006 |
Friede Sei Mit Dir | 2011 |
Adrenalin | 2011 |
Auf die Liebe | 2008 |
Eruption | 2004 |
We will never die | 2011 |
Master of the wind | 2003 |
Riders On The Storm | 2011 |
Die Sonne scheint | 2011 |
Adler fliegen | 2024 |
Der Adler | 2006 |
Die Boten | 2011 |
Gone | 2004 |
Iron Fist | 2003 |
Der Weg | 2011 |
Wahnsinn | 2004 |
Herz in Flammen | 2017 |
Unter Der Asche | 2011 |