Song information On this page you can find the lyrics of the song Franz Weiss, artist - Die Apokalyptischen Reiter. Album song Der Rote Reiter, in the genre Date of issue: 24.08.2017
Record label: Nuclear Blast
Song language: Deutsch
Franz Weiss(original) |
| Mit meinen Freund Franz Weiss bereiste ich die Welt |
| Wir waren reich an Leben doch meistens ohne Geld |
| In Bangkok saß er ein, auf frischer Tat ertappt |
| Ein Affe verkaufte ihm gerad‘ ‘nen Beutel Gras |
| Wir fühlten uns frei, doch was hat es uns gebracht |
| Es geht immer wieder weg doch ich will doch das es bleibt |
| In der Ferne blüht das Glück — Ich will ein kleines Stück |
| Franz wir müssen los, was tun wir hier bloß |
| Wir trennten uns in Mumbai er musste ins Kasino |
| Nach einer Woche kehrte er zurück mit Anando |
| Der war ein Elefant und heilig, er meinte nur: |
| «Jetzt reiten wir mit dem bis nach Singapur.» |
| Wir fühlten uns frei, doch was hat es uns gebracht |
| Es geht immer wieder weg doch ich will doch das es bleibt |
| In der Ferne blüht das Glück — Ich will ein kleines Stück |
| Franz wir müssen los, was tun wir hier bloß |
| Auf Samoa lud man uns ein |
| In Salamumu sollte Hochzeit sein |
| Zum Sonnenaufgang war die Braut verschwunden |
| Und auch den Franz habe ich nicht mehr gefunden |
| Wir fühlten uns frei, doch was hat es uns gebracht |
| Es geht immer wieder weg doch ich will doch das es bleibt |
| In der Ferne blüht das Glück — Ich will ein kleines Stück |
| Franz wir müssen los, was tun wir hier bloß |
| In der Ferne blüht das Glück — Ich will ein kleines Stück |
| Ein neues Meer, ein neues Land, ich hab ein Schiff nach ‚Unbekannt‘ |
| Es geht wieder los, es geht wieder los, es geht wieder los |
| Franz, lass los! |
| (translation) |
| I traveled the world with my friend Franz Weiss |
| We were rich in life but mostly without money |
| He was imprisoned in Bangkok, caught in the act |
| A monkey just sold him a bag of weed |
| We felt free, but what did it bring us |
| It always goes away but I want it to stay |
| Happiness blooms in the distance — I want a little piece |
| Franz we have to go, what are we doing here |
| We separated in Mumbai he had to go to the casino |
| After a week he returned with Anando |
| He was an elephant and holy, he just said: |
| "Now we're going to ride that to Singapore." |
| We felt free, but what did it bring us |
| It always goes away but I want it to stay |
| Happiness blooms in the distance — I want a little piece |
| Franz we have to go, what are we doing here |
| We were invited to Samoa |
| There was supposed to be a wedding in Salamumu |
| By sunrise the bride had disappeared |
| And I couldn't find Franz either |
| We felt free, but what did it bring us |
| It always goes away but I want it to stay |
| Happiness blooms in the distance — I want a little piece |
| Franz we have to go, what are we doing here |
| Happiness blooms in the distance — I want a little piece |
| A new sea, a new land, I've got a ship to 'Unknown' |
| Here we go again, here we go again, here we go again |
| Franz, let go! |