Song information On this page you can read the lyrics of the song Du kleiner wicht , by - Die Apokalyptischen Reiter. Release date: 16.03.2003
Song language: German
Du kleiner wicht(original) |
| Der Baum der Leidenschaft steht im Garten der Lust |
| Und Leidenschaft duldet keinen Verdruss |
| Der Baum der Leidenschaft wird von Feuer bewacht |
| Es kann dich töten oder gibt dir seine Macht. |
| Jetzt dreh mal richtig durch du kleiner Wicht |
| Nimm dir was du willst, tritt aus dem Schatten in das Licht. |
| Den Berg der Erkenntnis wirst du erst erklimmen, |
| doch was auffällt von Stand wird nun mit Gefühlen ringen |
| Jetzt dreh mal richtig durch du kleiner Wicht |
| Nimm dir was du willst, tritt aus dem Schatten in das Licht. |
| Hey little girl I wish you whousand wonders |
| Hey little boy all sorrow will be gone |
| Lass es sich mehren, nicht von Leid beschweren |
| Das Feuer könnte dich verzehren |
| Wachse und strebe, gebe und nehme, zeuge und lebe. |
| Jetzt dreh mal richtig durch du kleiner Wicht |
| Nimm dir was du willst, tritt aus dem Schatten in das Licht. |
| (translation) |
| The tree of passion is in the garden of lust |
| And passion brooks no vexation |
| The tree of passion is guarded by fire |
| It can kill you or give you its power. |
| Now go crazy, you little wretch |
| Take what you want, step out of the shadows into the light. |
| You will first climb the mountain of knowledge |
| but what stands out from the stand will now wrestle with feelings |
| Now go crazy, you little wretch |
| Take what you want, step out of the shadows into the light. |
| Hey little girl I wish you whousand wonders |
| Hey little boy all sorrow will be gone |
| Let it increase, not be weighed down by suffering |
| The fire could consume you |
| Grow and strive, give and take, witness and live. |
| Now go crazy, you little wretch |
| Take what you want, step out of the shadows into the light. |