Translation of the song lyrics Die Schönheit Der Sklaverei - Die Apokalyptischen Reiter

Die Schönheit Der Sklaverei (original)

Die Gewalt in meinem Kopf bricht mir den Verstand
Kann dem Gefühl nicht standhalten das mich übermannt
Will verbrennen zerstören niederreißen
Was einst vertraut wird unbekannt.
Rasendes Blut in steinernem Herzen
Zum Leben im Dunkel verbannt
Warum sehnt ihr Euch nach mir
Meine Kraft ist eure Gier
Ihr nähret mich mit süßem Schmerz
Der Tod ist Euer Lohn dafür
Welch Glück ein Sklave zu sein
Meine liebsten Feinde
Auf unserer goldenen Galeere
Auf dem Weg in die ewige Dunkelheit.
Die Schönheit dieser Erden
Sie wird rauchend Asche werden
Was man für ewig je gehalten wird vergehen.
Eure Gier ist meine Kraft in einem leichten Traum dahingerafft.

Die Schönheit Der Sklaverei (translation)

The violence in my head is breaking my mind
Can't stand the feeling that's overpowering me
Will burn destroy tear down
What was once familiar becomes unknown.
Raging blood in a heart of stone
Relegated to life in the dark
Why do you long for me
My power is your greed
You feed me with sweet pain
Death is your reward for it
How lucky to be a slave
my dearest enemies
On our golden galley
On the way to eternal darkness.
The beauty of this earth
She will become smoking ashes
What is ever thought to be forever shall pass.
Your greed has swept away my strength in a light dream.