Lyrics of A.N.T.I. - Diapsiquir

A.N.T.I. (original)

J’ai la routine assassine
J’ai la routine assassine
J’ai la routine assassine
Il faut que ça tourne
Quel que soit le moyen et l’Axe, il faut que ça tourne !
Obligé de se créer des guerres internes pour aller au front
Pleurer les faux siens
Ejaculer sur des faux seins
Et revenir les couilles et le crâne vidés
Coiffé de lauriers fanés et plastifiés…
Je tue mes tripes en les dissolvant dans l’alcool pur
Je pue et m’extirpe loin des hauts vents
Lourds de blanc et d’azur
Je sue et m’astique dans vos champs
Remplis de joie et d’amour
J’en ai eu marre de tous ces réveils sous la flotte
J’aurai du crever dans une mare de pisse vermeille dans des chiottes
Au lieu de ça, je combats fébrilement en essayant vos vies et vos vêtements
Je souris bêtement, les dents en avant en me moquant
En me forçant, en vous mordant, en renonçant, en bégayant
En agressant !
Tout ça par peur de l’enfermement…
Sapin ou en isolement…
J’ai essayé, j’ai raté !
Je voulais juste me prouver que c'était que j'étais fait, et né
Et même je faisais pitié
Au lieu de m’exalter, la petite sobriété elle m’a fermé
Et pourquoi essayer?
Les yeux, les doutes, le temps
Le mieux les croûtes et Satan
Satan, Satan
Hein ?!
Ouais et Satan, de Père il est passé fils
Et pire ça suit derrière, ça suit ma ligne de pisse
Comme le nouveau Messie
Comme le nouveau Vice
Je tue mes tripes en les dissolvant dans l’alcool pur
Je pue et m’extirpe loin des hauts vents lourds de blanc et d’azur
Je sue et m’astique dans vos champs remplis de joie et d’amour

(translation)

I have the killer routine
I have the killer routine
I have the killer routine
It's got to turn
Whatever the means and the Axis, it has to turn!
Forced to create internal wars to go to the front
Cry the fake ones
Cumming on fake tits
And come back with empty balls and skull
Topped with faded and plasticized laurels…
I kill my guts by dissolving them in pure alcohol
I stink and pull myself away from the high winds
Heavy with white and azure
I sweat and polish myself in your fields
Filled with joy and love
I've been sick of all these waking up under the fleet
I should have died in a pool of crimson piss in the toilet
Instead I fight feverishly trying on your lives and clothes
I smile stupidly, teeth protruding mockingly
Forcing me, biting you, giving up, stuttering
By assaulting!
All this for fear of confinement...
Fir or in isolation…
I tried, I failed!
I just wanted to prove to myself that was what I was made, and born
And even I was pitied
Instead of exalting me, the little sobriety it closed me
And why try?
The eyes, the doubts, the time
The better the scabs and Satan
Satan, Satan
Eh ?!
Yeah and Satan, from Father he became son
And worse it follows behind, it follows my piss line
Like the new Messiah
Like the new Vice
I kill my guts by dissolving them in pure alcohol
I stink and drag myself away from the heavy high winds of white and azure
I sweat and polish myself in your fields filled with joy and love