| Eine rostige Sonne strahlt
| A rusty sun shines
|
| Vom Rand der Welt herab
| Down from the edge of the world
|
| Die Dämmerung verjagt
| Dawn drives away
|
| Die letzten Reste vom Tag
| The last leftovers of the day
|
| Augen, die vor Sehnsucht glüh'n
| Eyes that glow with longing
|
| Große grübelnde Seen
| Great brooding lakes
|
| Du funkelst im dunkeln
| You sparkle in the dark
|
| Wenn alle schlafen geh’n
| When everyone goes to sleep
|
| Ja, wir sind
| Yes we are
|
| Wir sind Sterne
| we are stars
|
| Wild und frei und ungebunden
| Wild and free and unbound
|
| Wir sind Sterne
| we are stars
|
| Am Horizont, hallo da unten
| On the horizon, hello down there
|
| Wir sind Sterne
| we are stars
|
| Die Nacht spuckt uns aus
| The night spits us out
|
| Wir sind Sterne
| we are stars
|
| Und suchen das Weite
| And seek the distance
|
| Mit 'nem Engel an der Seite
| With an angel by your side
|
| Ein Sichelmond hängt leuchtend da
| A crescent moon hangs brightly
|
| Die Luft ist rein und klar
| The air is pure and clear
|
| Die Ewigkeit ein Wimpernschlag
| Eternity in a blink of an eye
|
| Trinken Nektar und Ambrosia
| Drink nectar and ambrosia
|
| Wir verschieben unseren Horizont
| We shift our horizon
|
| Keine Wand an die wir stoßen
| No wall we hit
|
| Wir stehen am Ufer eines Ozeans
| We stand on the shore of an ocean
|
| Ein Teil von etwas großem | A part of something big |