Translation of the song lyrics Pass gut auf dich auf - Der W

Pass gut auf dich auf (original)

Wir dachten, unsere Liebe würde niemals sterben
Alles fällt zu Asche und liegt in Scherben
Halt' mich fest, halt' mich fest
Wir reden von Gefühlen, meine sind tief verletzt
Ich gebe auf, es ist aus
Alles zu Ende, ich setz' ein Lächeln auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Alles ist wahr und alles ist Schein
Alles wird gut, wird wieder so sein
Es tut nicht mehr weh, ich bin okay
Ich geb' der Zeit keine Zeit
Doch das Schlimmste ist vorbei
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Träume werden wahr, oder sie sterben
Beim Versuch realisiert zu werden
Mein Traum ging länger als all mein Leben
Es beginnt der Sturm in meiner Seele
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Pass gut auf dich auf
Seltsam fremd in einer einst vertrauten Welt
Pass gut auf dich auf
Seltsam fremd in einer einst vertrauten Welt
Pass gut auf dich auf
Seltsam fremd in einer einst vertrauten Welt
Pass gut auf dich auf
Du hast nie wirklich mich gemeint
Wenn was zu Ende ist wird geweint

Pass gut auf dich auf (translation)

We thought our love would never die
Everything falls to ashes and lies in pieces
Hold me tight, hold me tight
We're talking about feelings, mine are deeply hurt
I give up, it's over
It's all over, I put on a smile
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
Everything is true and everything is illusion
Everything will be fine, will be like this again
It doesn't hurt anymore, I'm okay
I don't give time any time
But the worst is over
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
Dreams come true or they die
In trying to be realized
My dream lasted longer than all my life
The storm begins in my soul
take good care of yourself
take good care of yourself
take care
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
take good care of yourself
Strangely alien in a once familiar world
take good care of yourself
Strangely alien in a once familiar world
take good care of yourself
Strangely alien in a once familiar world
take good care of yourself
You never really meant me
When something is over, people cry