| Kampf den Kopien (original) | Kampf den Kopien (translation) |
|---|---|
| Die Lücke klafft | The gap is wide |
| Das Loch ist riesig | The hole is huge |
| Das erklärt | This explains |
| Das die Kopie so mies ist | That the copy is so bad |
| Wollt unser Blut | want our blood |
| Doch stinkt nach Schwäche | But stinks of weakness |
| Wir sind das Gesetz | we are the law |
| Und ihr seid das Verbrechen | And you are the crime |
| Vom Noch-nie-gehört | From the Never Heard |
| Zum nächsten großen Ding | To the next big thing |
| Von einer zu ganz vielen | From one to many |
| Wollt ihr dahin wo wir sind | Do you want to go where we are? |
| Im wilden Kampf ums Dasein | In the wild fight for existence |
| Ums ich, mir, mich und mein | Umm me, me, me and my |
| Eine Band die es sich so einfach macht | A band that makes it so easy |
| Muss erbärmlich sein | Must be pathetic |
| Geht dahin wo ihr herkommt | Go where you come from |
| Dahin wo ihr hingehört | To where you belong |
| Geht dahin wo ihr herkommt | Go where you come from |
| Ihr wollt was uns gehört | You want what's ours |
| Kampf den Kopien, Kampf den Kopien | Fight the copies, fight the copies |
| Was ihr wollt gehört uns | What you want is ours |
| Ihr macht Geld, ihr macht Geld | You make money, you make money |
| Keine Kunst | No art |
| Kämpf wie ein Hund | Fight like a dog |
| Um unseren Knochen | Around our bones |
| Sorry Kollegen | Sorry colleagues |
| Doch ihr seid aus unserem Arsch gekrochen | But you crawled out of our ass |
| Ja ihr könnt hoffen | Yes you can hope |
| Ihr könnt weiter träumen | You can keep dreaming |
| Das Feld gehört den Besten | The field belongs to the best |
| Und Eier wachsen nicht auf Bäumen | And eggs don't grow on trees |
| Seid ihr mein Albtraum | are you my nightmare |
| Bin ich der Eure | Am I yours? |
| Ich war um Fairness bemüht | I tried to be fair |
| Bis heute | Til today |
