| Припев:
| Chorus:
|
| Я Не любил её, мне было с ней в кайф,
| I did not love her, I was high with her,
|
| Я Прятал глаза, и кричал ей оставь.
| I hid my eyes and shouted to her leave.
|
| Убегаю, из нашего рая.
| I'm running away from our paradise.
|
| Прошу не ищи, не пиши, как скучаешь.
| Please don't search, don't write how you miss me.
|
| А ты просто сотри меня, из головы,
| And you just erase me from your head,
|
| Как номер из телефона, и уходи.
| Like a phone number, and go away.
|
| Да не прощай меня, я знаю всё прекрасно,
| Don't forgive me, I know everything perfectly,
|
| Не дарил розы красные, а напрасно.
| I did not give red roses, but in vain.
|
| Вот и погасла, наша искра так быстро,
| So it went out, our spark so quickly,
|
| Но они самые счастливые, с тобою числа.
| But they are the happiest numbers with you.
|
| Тёплые кисти, что грели, в холода,
| Warm brushes that warmed in the cold,
|
| Я где-то в хлам, ты тут одна.
| I'm somewhere in the trash, you're alone here.
|
| Мы на проводе, большую часть времени
| We're on the wire, most of the time
|
| В живую мало, на час, но тем не менее,
| Live a little, for an hour, but nevertheless,
|
| У нас разные миры, и я в твоём лишь гость
| We have different worlds, and I'm only a guest in yours
|
| Ты оживаешь по утрам, а я только в ночь.
| You come to life in the morning, and I only at night.
|
| Ты не плачь, я этого не стою даже
| Don't cry, I'm not even worth it
|
| Зачем тебе такой, где пацаны, этаж,
| Why do you need this, where the boys, floor,
|
| Но пробирают, до дрожи, все эти думки
| But they make their way, to the point of trembling, all these thoughts
|
| Что мы всего лишь были, но как пеплом сдуло.
| That we were just there, but blown away like ashes.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я Не любил её, мне было с ней в кайф,
| I did not love her, I was high with her,
|
| Я Прятал глаза, и кричал ей оставь.
| I hid my eyes and shouted to her leave.
|
| Убегаю, из нашего рая.
| I'm running away from our paradise.
|
| Прошу не ищи, не пиши, как скучаешь.
| Please don't search, don't write how you miss me.
|
| Я не любил её, но с нею был спокоен
| I didn't love her, but I was calm with her
|
| Уже смирился, и что-то для себя усвоил,
| Already reconciled, and learned something for myself,
|
| Было двое, теперь, она с ним, я один
| There were two, now she is with him, I am alone
|
| Не желею ни о чем, пусть я стал чужим.
| I do not wish for anything, let me become a stranger.
|
| Со мною больно, невыносимо
| It hurts with me, unbearable
|
| Я забираю из душ, только силы,
| I take from souls, only strength,
|
| И ты меня прости, за то что я такой
| And you forgive me for what I am
|
| Давай поставим точку, не надо запятой.
| Let's put a period, no need for a comma.
|
| Во мне каменое сердце, глаза, из стекла
| I have a stone heart, eyes made of glass
|
| От моих обидных слов, с тебя тушь текла,
| From my offensive words, ink flowed from you,
|
| Ты была слепа, я как хотел лепил
| You were blind, I sculpted as I wanted
|
| Наши чуства, будто бы пластилин.
| Our feelings are like plasticine.
|
| Нету крыльев у меня, и я не ангел значит,
| I don't have wings, and I'm not an angel,
|
| А та которая со мной, ежедневно плачит,
| And the one who is with me cries every day,
|
| А это значит, просто, игра в любовь
| And that just means a game of love
|
| Я не любил её, но с ней кипела кровь.
| I didn't love her, but her blood boiled.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я Не любил её, мне было с ней в кайф,
| I did not love her, I was high with her,
|
| Я Прятал глаза, и кричал ей оставь.
| I hid my eyes and shouted to her leave.
|
| Убегаю, из нашего рая.
| I'm running away from our paradise.
|
| Прошу не ищи, не пиши, как скучаешь. | Please don't search, don't write how you miss me. |