| А у него в жизни как-то все попроще.
| And somehow everything is simpler in his life.
|
| Жизненные планы намного тощие.
| Life plans are much thinner.
|
| Не торопится создавать семью,
| Not in a hurry to start a family,
|
| Хотя и любит только её одну.
| Although he loves only her alone.
|
| Уделяет время больше своей компании.
| Makes more time for his company.
|
| Из-за его проблем часто бывает в панике.
| Because of his problems, he often panics.
|
| В падиках: ночи, драки, больницы,
| In padiki: nights, fights, hospitals,
|
| Вечные приводы в полицию.
| Eternal drives to the police.
|
| Ветер в голове его.
| The wind is in his head.
|
| Вместе, им главное — здорово.
| Together, the main thing for them is great.
|
| Вкусы разные, разные.
| Tastes are different, different.
|
| До сих пор не знает, что любит розы красные.
| He still does not know that he loves red roses.
|
| Ждет романтику, а он в ней не шарит.
| Waiting for romance, but he does not fumble in it.
|
| Закаты и рассветы не с ней встречает.
| Sunsets and sunrises do not meet with her.
|
| Она хочет в кино, он её не водит.
| She wants to go to the cinema, he doesn't take her.
|
| Заменяют рестораны напитки на капоте.
| Restaurants replace drinks on the hood.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она так красива, она так умна,
| She's so beautiful, she's so smart
|
| Но полюбила плохого пацана.
| But I fell in love with a bad boy.
|
| Она так красива, она так умна,
| She's so beautiful, she's so smart
|
| Но полюбила плохого пацана.
| But I fell in love with a bad boy.
|
| Стадион школьный, не пустой колпачек.
| School stadium, not an empty cap.
|
| Из авто валит басовый рэпачёк.
| A bass rep comes out of the car.
|
| За любой кипишь, кроме голодовки.
| You boil for anything, except for a hunger strike.
|
| Говорит, что спал, но спалят фотки.
| He says that he was sleeping, but the pictures will burn.
|
| Постоянно спорят, чего-то делят.
| Constantly arguing, something to share.
|
| Так и пролетают их недели.
| And so their weeks fly by.
|
| У неё учеба, у него — глубокий сон.
| She has a study, he has a deep sleep.
|
| Проснется, скинет ей дозвон.
| Wakes up, sends her a call.
|
| Она ему верит, ведь твердит, что любит.
| She believes him, because she insists that she loves.
|
| Говорят подруги, что он с ней не будет.
| Girlfriends say that he will not be with her.
|
| Ему хватит сотки, чтобы день прожить.
| He has enough hundred to live a day.
|
| А может бБог послал, чтобы его изменить.
| Or maybe God sent to change him.
|
| Они, как вода и пламя.
| They are like water and fire.
|
| Но связали сердца прочными узлами.
| But they tied their hearts with strong knots.
|
| Он узнает ее из миллиона, да.
| He recognizes her out of a million, yes.
|
| Ведь она такая у него одна.
| After all, she is the only one of his.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она так красива, она так умна,
| She's so beautiful, she's so smart
|
| Но полюбила плохого пацана.
| But I fell in love with a bad boy.
|
| Она так красива, она так умна,
| She's so beautiful, she's so smart
|
| Но полюбила плохого пацана. | But I fell in love with a bad boy. |