Translation of the song lyrics Отношения - Денис Лирик

Отношения (original)

Я порой в себе роюсь, ищу ответы,
Они как будто перед носом, но их сносит ветром.
Как выходит так, что у любви есть срок,
Он полюбил одну, потом другую смог.
И она смогла, таких историй масса.
Сначала классно, потом один сломался.
Была дрожи по телу, но куда-то делась,
Говорим все чаще: «Батарейка села».
Ломаем целое, что собирали долго,
А инструменты так и лежат на полке
И не хотим ремонта, копим в себе обиды,
Потом в один момент наружу, что болит.
Давай забудем.
Давай не будем.
Поорали, хватит.
Давай с нуля замутим.
Таких мало очень, кто ценит каждую ночь,
Ты смотри на тех, а у них точь-в-точь.
Припев:
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Я тебя тоже.
Давай любит всегда.
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Уже не знаю.
И то ли нет, то ли да.
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Я тебя тоже.
Давай любит всегда.
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Уже не знаю.
И то ли нет, то ли да.
Первые подарки колечки, игрушки,
Перед самым сном бои подушками.
Он научился даже ради нее, есть суши,
Ей стало нравится, то что он слушал.
Он не любил ее подруг, но потом привык.
Так смеялись дико, смотря фильм впритык.
Его совет был важен, что одеть на вечер,
Он не видела концерт, он посадил на плечи.
Вместе готовили, всегда разный ужин,
Это и есть любовь, что еще им нужно.
Наедине не скучно, телефон без звука.
Не представляли даже, как будут друг без друга.
Но наступает день, который все меняет,
У бешеной люблю срок годности, истекает.
Все остывает и тухнет весь огонь,
Уходят чувства, и приходит боль.
Припев:
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Я тебя тоже.
Давай любит всегда.
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Уже не знаю.
И то ли нет, то ли да.
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Я тебя тоже.
Давай любит всегда.
— Ты меня любишь?
— Люблю.
А ты меня?
— Уже не знаю.
И то ли нет, то ли да.

(translation)

I sometimes rummage in myself, looking for answers,
They seem to be in front of the nose, but they are blown away by the wind.
How does it happen that love has a time limit,
He fell in love with one, then he was able to another.
And she did it, there are a lot of such stories.
Great at first, then one broke.
There was trembling in the body, but it had gone somewhere,
We say more and more often: "The battery is dead."
We break the whole that was collected for a long time,
And the tools are still on the shelf
And we don’t want repairs, we accumulate insults in ourselves,
Then at one moment out, which hurts.
Let's forget.
Let's not.
They yelled, that's enough.
Let's start from scratch.
There are very few of them who appreciate every night,
You look at those, and they have exactly the same.
Chorus:
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I love you too.
Let's love always.
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I don't know anymore.
And either no, or yes.
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I love you too.
Let's love always.
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I don't know anymore.
And either no, or yes.
The first gifts are rings, toys,
Pillow fights before bed.
He even learned to eat sushi for her sake,
She began to like what he was listening to.
He didn't like her friends, but then he got used to it.
So laughed wildly, watching the movie back to back.
His advice was important, what to wear for the evening,
He didn't see the concert, he put me on his shoulders.
We cooked together, always a different dinner,
This is love, what else do they need.
Alone is not boring, the phone is silent.
They didn’t even imagine how they would be without each other.
But there comes a day that changes everything
Mad love the expiration date, expires.
Everything cools down and all the fire goes out,
Feelings go away and pain comes.
Chorus:
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I love you too.
Let's love always.
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I don't know anymore.
And either no, or yes.
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I love you too.
Let's love always.
- Do you love me?
- I love.
And you me?
- I don't know anymore.
And either no, or yes.