Translation of the song lyrics От смеха тушь по твоим ресницам - Денис Лирик

От смеха тушь по твоим ресницам (original)

Уже вырос, но я с тобой как пацан,
Ты улыбаешься от моих шуток вечно.
Может и в этом счастье, что я всегда по утрам,
Не думаю, как проведем, мы сегодня вечер.
Ты на позитиве, а значит все нормально,
Бываешь дикая, но я уже привык.
Тебе на киндер наскрибу в кармане,
Ты и забудешь, что у нас был конфликт.
Я не вожу в кино, в компе запалим,
Не покупаю цветы, ты и не ждешь их.
Мы на романтику, с тобою просто клали,
Ты психопатка, и я тоже псих.
Но это нас сближает, то что мы разные,
Ты бьешь посуду, затем вдвоем смеемся.
Вместе готовим, а для меня ведь, это важно,
Сегодня все ништяк, а там прорвемся.
Припев:
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
А где гарантия, что мы с тобой надолго,
Да не нужна она, пока мы вместе круто.
Многие лезут, ждут от любви осколки,
Но мы же рядом, и мысленно в трудных минутах.
Разные вкусы на музыку и на еду,
Ты одеваешься открыто, а я ревную.
И любишь дорогое все, и все идет к лицу,
Я раздолбай со двора, тебя люблю одну.
Я бы купил весь мир, но по наличке скудно,
Тебе копил на чета, и не заметно слил.
Ты на авто везде, я на подземном судне,
Не тороплюсь в мужья, в самом рассвете сил.
И есть полно причин, из-за которых не уйду,
Одна из них глаза, цвета любимого.
И даже если вдруг, любовь уйдет ко дну,
Я буду мысленно, если внутри паршиво.
Припев:
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.
Ну, а пока мы вместе, давай будем беситься,
Что бы от смеха тушь, по твоим ресницам.
Мне без тебя не спится, тебе походу тоже,
Да и плевать, что не похожи мы.

(translation)

Already grown up, but I'm with you like a kid,
You smile at my jokes forever.
Maybe this is happiness, that I'm always in the morning,
I don’t think how we will spend it, we are tonight.
You are positive, which means everything is fine,
You can be wild, but I'm already used to it.
I'll scribble for you in your pocket,
You will forget that we had a conflict.
I don't take you to the cinema, we'll set fire to the computer,
I don't buy flowers, you don't expect them.
We are on romance, we just put it with you,
You are a psychopath and I am a psycho too.
But it brings us closer, the fact that we are different,
You hit the dishes, then the two of us laugh.
We cook together, but for me, this is important,
Today everything is fine, but we will break through there.
Chorus:
Well, while we're together, let's get mad,
What would mascara from laughter, on your eyelashes.
I can't sleep without you, you'll go too,
And it doesn't matter that we don't look alike.
Well, while we're together, let's get mad,
What would mascara from laughter, on your eyelashes.
I can't sleep without you, you'll go too,
And it doesn't matter that we don't look alike.
And where is the guarantee that we are with you for a long time,
Yes, she is not needed as long as we are cool together.
Many climb, waiting for fragments from love,
But we are close, and mentally in difficult moments.
Different tastes in music and food,
You dress openly, and I'm jealous.
And you love everything dear, and everything goes to your face,
I gouging from the yard, I love you alone.
I would buy the whole world, but cash is scarce,
I saved up for you for a couple, and unnoticeably leaked it.
You are on a car everywhere, I am on an underground ship,
I'm not in a hurry to be a husband, in the very dawn of my strength.
And there are plenty of reasons why I won't leave,
One of them is the eye, the color of the beloved.
And even if suddenly, love goes to the bottom,
I will mentally if it's lousy inside.
Chorus:
Well, while we're together, let's get mad,
What would mascara from laughter, on your eyelashes.
I can't sleep without you, you'll go too,
And it doesn't matter that we don't look alike.
Well, while we're together, let's get mad,
What would mascara from laughter, on your eyelashes.
I can't sleep without you, you'll go too,
And it doesn't matter that we don't look alike.
Well, while we're together, let's get mad,
What would mascara from laughter, on your eyelashes.
I can't sleep without you, you'll go too,
And it doesn't matter that we don't look alike.
Well, while we're together, let's get mad,
What would mascara from laughter, on your eyelashes.
I can't sleep without you, you'll go too,
And it doesn't matter that we don't look alike.