Translation of the song lyrics Красивая - Денис Лирик

Красивая (original)

Она так мило спит, я рядом с ней присяду,
Укрою тихо одеялом, скажу на ухо,
Как очень, очень сильно я ее люблю,
Моя красивая, она проснется, а я с тетрадкой,
Проведу ладонью, по ее коже гладкой.
Немного вредная, когда она спросонья, просто не выспалась.
Снова нахмурит брови, горячий кофе, приведет ее в порядок.
И она лучше всех моих гулянок.
С ней я сам не свой, с ней так легко,
Она так близко, но кажется далеко.
Время идет, а я хочу все чаще ощущать, ее, дарить ей только счастье,
Наденет платье, белого цвета,
И наша свадьба будет самой светлой.
Ее красивые глаза взяли меня в плен, и только с ней я ценю каждый момент.
Ты моя доза, моя зависимость, это и есть — любовь,
Я на тебе завис.
А ты красивая, такая милая,
И очень нежная, моя любимая,
Давай со мною до конца, не разлюблю, никогда, никогда.
А ты красивая, такая милая,
И очень нежная, моя любимая,
Давай со мною до конца, не разлюблю, никогда, никогда.
Давай сделаем рай, лишь для нас двоих,
Я теряю речь, при виде глаз твоих,
Хочу заваливать одними комплиментами,
Хочу в живую говорить, а не коментами.
Хочу носить на руках, даже когда без сил,
Ведь ты мой стимул, за это и полюбил.
А ты ведь знаешь, куда бы я не пошел, твоими фотками забит мой телефон.
Но я скучаю постоянно, все не хватает, все ее мало,
И она, она это знает, и я все помню, помню, как вчера,
Наши первые с тобою вечера.
Ведь ты красивая, с тобою день, как час,
Целыми сутками могу писать о нас.
Твои истерики, стали уже родными.
Можешь кричать на меня даже без выходных.
Ты же часть меня, а это важно,
Полюбить не сложно, борется не каждый.
За свое счастье, кого зовешь родным.
До финала иди, только лишь с одним.
А ты красивая, такая милая,
И очень нежная, моя любимая,
Давай со мною до конца, не разлюблю, никогда, никогда.
А ты красивая, такая милая,
И очень нежная, моя любимая,
Давай со мною до конца, не разлюблю, никогда, никогда.

(translation)

She sleeps so sweetly, I'll sit next to her,
I'll cover it quietly with a blanket, I'll say in my ear,
How very, very much I love her,
My beautiful, she wakes up, and I with a notebook,
I will run my hand, smooth over her skin.
A little harmful when she is awake, she just didn’t get enough sleep.
He furrows his brows again, hot coffee, puts her in order.
And she is better than all my parties.
I'm not myself with her, it's so easy with her,
She's so close, but she seems far away.
Time goes by, and I want to feel her more and more often, give her only happiness,
Wear a white dress
And our wedding will be the brightest.
Her beautiful eyes captured me, and only with her I appreciate every moment.
You are my dose, my addiction, this is love,
I'm addicted to you.
And you are beautiful, so sweet,
And very gentle, my beloved,
Come with me to the end, I will never stop loving, never, never.
And you are beautiful, so sweet,
And very gentle, my beloved,
Come with me to the end, I will never stop loving, never, never.
Let's make heaven just for the two of us
I lose my speech at the sight of your eyes,
I want to fill up with some compliments,
I want to speak live, not in comments.
I want to carry it on my hands, even when I'm exhausted,
After all, you are my incentive, for this I fell in love.
And you know, wherever I go, my phone is full of your photos.
But I miss you all the time, everything is missing, everything is not enough,
And she, she knows it, and I remember everything, I remember like yesterday,
Our first evenings with you.
After all, you are beautiful, with you the day is like an hour,
I can write about us all day long.
Your tantrums have already become family.
You can yell at me even without days off.
You are a part of me, and this is important
It is not difficult to fall in love, not everyone struggles.
For your happiness, whom do you call relatives.
Go to the final, with only one.
And you are beautiful, so sweet,
And very gentle, my beloved,
Come with me to the end, I will never stop loving, never, never.
And you are beautiful, so sweet,
And very gentle, my beloved,
Come with me to the end, I will never stop loving, never, never.