Translation of the song lyrics Чёрными красками - Денис Лирик

Чёрными красками (original)

Вот так вот и бывает, у всех и у каждого,
Они скучают, но никто из них не скажет.
Они решили так сгоряча или осознанно,
Но уже, слишком поздно.
Время поменяло их, вроде бы выросли,
Новые поцелуи, старые в мыслях.
Сколько на ветер слов бросали смело,
Это и есть любовь, когда мороз по телу.
Он не писал ей мелом, под окном люблю,
Не обещал ей звёзды, глядя на луну.
И видимо на свой вопрос не найду ответа,
А что для счастья нужно?
что бы быть согретым.
Он просто рядом был, это же главное,
Она давала сил ему хватала взгляда.
Он ее принял такой, хотя не идеал она,
А почему же ты его принять не смогла.
Просто да видимо, любить двоим нельзя,
Нету взаимности, и существует ли она.
Все начиналось так, словно в сказке,
Но все замазали, черными красками.
Припев:
Солнце не греет, уже так, храни тепло в руках.
Не отпускай, держи, того кто научил любить.
Солнце не греет, уже так, храни тепло в руках.
Не отпускай, держи, того кто научил любить.
Тянется рука в карман, за телефоном,
Там новый номер.
Время само расставило, все по своим местам,
Но почему так больно?
и давит по вискам?
Что-то пошло не так и все не так расставлено,
Он и она чувствуют себя раздавленными.
А если они встретятся?
Как ты думаешь?
Они будут вместе?
А я не знаю теперь, не знаю во что верить,
Просто сидеть и ждать, слушать как воет ветер.
Может все и остыло, но так кипит душа,
Я видел его взгляд, когда она ушла.
Дыши пацан, так бывает просто,
За кого готов убить, они уходят молча.
Ставят точки, не думая что будет завтра,
Можно со зла послать, но это же не правда.
Припев:
Солнце не греет, уже так, храни тепло в руках.
Не отпускай, держи, того кто научил любить.
Солнце не греет, уже так, храни тепло в руках.
Не отпускай, держи, того кто научил любить.
Солнце не греет, уже так, храни тепло в руках.
Не отпускай, держи, того кто научил любить.
Солнце не греет, уже так, храни тепло в руках.
Не отпускай, держи, того кто научил любить.

Чёрными красками (translation)

This is how it happens, for everyone and everyone,
They are bored, but none of them will say.
They decided so rashly or consciously
But already, it's too late.
Time has changed them, they seem to have grown,
New kisses, old ones in thoughts.
How many words were boldly thrown into the wind,
This is love when there is frost on the body.
He did not write to her with chalk, I love under the window,
I did not promise her the stars, looking at the moon.
And apparently I won’t find an answer to my question,
And what is needed for happiness?
to be warm.
He was just there, that's the main thing,
She gave strength to him enough of a look.
He accepted her like that, although she was not ideal,
And why couldn't you accept it.
Just yes, apparently, you can’t love two,
There is no reciprocity, and does it exist.
It all started like in a fairy tale
But everything was smeared with black paint.
Chorus:
The sun does not warm, already so, keep warm in your hands.
Don't let go, hold on to the one who taught you to love.
The sun does not warm, already so, keep warm in your hands.
Don't let go, hold on to the one who taught you to love.
A hand reaches into the pocket, behind the phone,
There's a new number.
Time itself put everything in its place,
But why does it hurt so much?
and presses on the temples?
Something went wrong and everything is not so arranged,
He and she feel crushed.
What if they meet?
How do you think?
Will they be together?
And now I don't know, I don't know what to believe,
Just sit and wait, listen to the howling wind.
Maybe everything has cooled down, but the soul boils like that,
I saw his look when she left.
Breathe boy, it's easy
For whom he is ready to kill, they leave in silence.
They put dots without thinking about what will happen tomorrow,
You can send it out of evil, but it's not true.
Chorus:
The sun does not warm, already so, keep warm in your hands.
Don't let go, hold on to the one who taught you to love.
The sun does not warm, already so, keep warm in your hands.
Don't let go, hold on to the one who taught you to love.
The sun does not warm, already so, keep warm in your hands.
Don't let go, hold on to the one who taught you to love.
The sun does not warm, already so, keep warm in your hands.
Don't let go, hold on to the one who taught you to love.