Translation of the song lyrics Uendelig trist - deLillos

Uendelig trist (original)

Og derfor dukket dden opp i en lesebok
Da jeg s det diktet
Det handlet om at kjrligheten krevde mot
Og det mer enn jeg likte
Men det er lenge siden n At vi gikk p den skolen
Det er lenge siden n At hun bar den kjolen
Og derfor dukket dden opp som en spr ide
For da jeg s p henne
Og skjnte at hun bare ville vre i fred
Ble det tungt leve
Men det er lenge siden n At hun var en ung kvinne
Som jeg aldri kunne f Noensinne
Det er lenge siden n At dette hendte
Men det tok tid forst
At hun var bare en jente
Og derfor dukket det triste ord opp i denne sang
Men jeg har alltid visst
At noen jenter fr meg til fle hver gang
S uendelig trist
Ja ja ja
Ja ja ja
S lenge siden n S lenge siden n

(translation)

And so dden appeared in a reading book
When I saw that poem
It was about love demanding courage
And that more than I liked
But it's been a long time since we went to that school
It's been a long time since she wore that dress
And therefore the death appeared as a strange idea
Because when I looked at her
And realized that she just wanted to be at peace
It was hard to live
But it's been a long time since she was a young woman
Which I could never f Ever
It's been a long time since this happened
But it took time first
That she was just a girl
And therefore the sad word appeared in this song
But I always knew
That some girls make me feel better every time
S infinitely sad
Ja ja ja
Ja ja ja
S long ago n S long ago n