Lyrics of Triste dager - deLillos

Triste dager - deLillos
Song information On this page you can find the lyrics of the song Triste dager, artist - deLillos. Album song Hjernen er alene, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2008
Record label: S Records, Universal Music (Denmark) A
Song language: Norwegian

Triste dager

(original)
Det finnes dager som er så trste
At det ikke kan være noen mening i
At slike dager som er så triste
Skal høre til i mitt korte liv
Det finnes dager som er så triste
At det er helt utrolig hvor triste de er
Får lyst å spikre meg ned i en kiste
Og kanskje finne mer trøst der
Men jeg får ikke lov
Til å dø når jeg vil
Det finnes dager som er så triste
At jeg rett og slett kunne tenkt meg å dø
Slike dager jeg overdriver ikke
Slike dager kan stå i kø
(translation)
There are days that are so sad
That there can be no meaning in
That such days that are so sad
Must belong in my short life
There are days that are so sad
That it's amazing how sad they are
Feel like nailing myself down in a coffin
And maybe find more comfort there
But I'm not allowed
To die whenever I want
There are days that are so sad
That I simply wanted to die
Such days I do not exaggerate
Such days can be queued
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Johnny Fredrik 2005
Hjernen er alene 2005
Søster 2005
Balladen om Kåre og Nelly 2005
Tøff i pyjamas 2005
Vår 2005
Forelsket 2005
Suser Avgårde Alle Mann 2005
Nei ikke gjør det 2005
Finnes det en kvinne 1985
Klokken er mye nå 2005
S'il Vous Plait 2005
Kokken Tor 2005
Min Beibi Dro Avsted 2005
Sveve over byen 2005
Frognerbadet 2005
Den feite mannen 2005
Tyve null tre 1998
Neste sommer 2005
Glemte minner 2005

Artist lyrics: deLillos